835 lines
96 KiB
JSON
835 lines
96 KiB
JSON
{
|
||
"site.name": "Cashumints.space",
|
||
"common.close": "Закрити",
|
||
"common.cancel": "Скасувати",
|
||
"common.done": "Готово",
|
||
"common.back": "Назад",
|
||
"common.retry": "Повторити",
|
||
"common.connect": "Підключитися",
|
||
"common.copied": "Скопійовано",
|
||
"common.copyFull": "Скопіювати повний {kind}",
|
||
"common.previousPage": "Попередня сторінка",
|
||
"common.nextPage": "Наступна сторінка",
|
||
"common.reviewPages": "Сторінки відгуків",
|
||
"time.never": "ніколи",
|
||
"time.justNow": "щойно",
|
||
"time.none": "-",
|
||
"time.unknownDate": "невідома дата",
|
||
"time.ago.minute": "{n}m тому",
|
||
"time.ago.hour": "{n}h тому",
|
||
"time.ago.day": "{n}d тому",
|
||
"time.ago.week": "{n}w тому",
|
||
"time.ago.month": "{n} міс. тому",
|
||
"time.ago.year": "{n} р. тому",
|
||
"time.short.minute": "{n}m",
|
||
"time.short.hour": "{n}h",
|
||
"time.short.day": "{n}d",
|
||
"time.short.week": "{n}w",
|
||
"time.short.month": "{n} міс.",
|
||
"time.short.year": "{n} р.",
|
||
"status.online": "Онлайн",
|
||
"status.offline": "Офлайн",
|
||
"status.degraded": "Недоступний",
|
||
"status.unknown": "Ще не перевірено",
|
||
"nav.skip": "Перейти до змісту",
|
||
"nav.main": "Головна",
|
||
"nav.mints": "Мінти Cashu",
|
||
"nav.reviews": "Відгуки",
|
||
"nav.wallets": "Гаманці",
|
||
"nav.about": "Про сайт",
|
||
"nav.searchMints": "Шукати серед {n} мінтів",
|
||
"lang.label": "Мова",
|
||
"lang.switcher": "Виберіть мову",
|
||
"footer.copyright": "© {year} Cashumints.space",
|
||
"footer.allMints": "Усі мінти Cashu",
|
||
"footer.allReviews": "Усі відгуки",
|
||
"footer.wallets": "Гаманці",
|
||
"footer.about": "Про сайт",
|
||
"footer.disclaimer": "Відмова від відповідальності",
|
||
"footer.terms": "Умови",
|
||
"footer.privacy": "Конфіденційність",
|
||
"footer.madeBy": "Створено з ❤️ {azzamo} · Працює на Cashu та NIP-87",
|
||
"footer.warning": "Мінти є кастодіальними. Мінт може зникнути разом із вашими грошима.",
|
||
"footer.tagline": "Відгуки спільноти про ecash-мінти, підписані в Nostr.",
|
||
"footer.col.explore": "Огляд",
|
||
"footer.col.site": "Сайт",
|
||
"footer.nav": "Підвал сайту",
|
||
"home.title": "Cashumints.space · Знайдіть мінт Cashu, якому можна довіряти",
|
||
"home.description": "Знайдіть мінт Cashu, якому можна довіряти. Проіндексовано {mints} мінтів із {reviews} відгуками спільноти, підписаними в Nostr, а також актуальними даними про доступність, підтримувані NUT і програмне забезпечення мінтів.",
|
||
"home.hero.title": "Знайдіть мінт Cashu",
|
||
"home.hero.titleEm": "якому можна довіряти",
|
||
"home.hero.lede": "Усі мінти в мережі Nostr із реальними відгуками спільноти. Без посередників, лише підписані відгуки, які ви можете перевірити самостійно.",
|
||
"home.search.label": "Шукати мінти за назвою, доменом або URL",
|
||
"home.search.placeholder": "Шукайте за назвою чи доменом або вставте URL мінту…",
|
||
"home.filters.mostReviewed": "Найбільше відгуків",
|
||
"home.filters.highestRated": "Найвища оцінка",
|
||
"home.filters.recentlyActive": "Нещодавно активні",
|
||
"home.filters.websockets": "Підтримка WebSockets",
|
||
"home.top.title": "Найкращі мінти Cashu",
|
||
"home.top.sub": "за відгуками та оцінкою",
|
||
"home.top.all": "Усі {n} мінтів →",
|
||
"home.latest.title": "Останні відгуки",
|
||
"home.latest.sub": "наживо з мережі Nostr",
|
||
"home.latest.prev": "Попередні відгуки",
|
||
"home.latest.next": "Більше відгуків",
|
||
"home.latest.all": "Всі відгуки →",
|
||
"home.latest.empty": "Щойно не вдалося прочитати відгуки з relays. Відкрийте сторінку будь-якого мінту, щоб читати й писати відгуки безпосередньо.",
|
||
"home.why.title": "Чому варто довіряти цим відгукам?",
|
||
"home.why.signed.title": "Підписані, а не надіслані нам",
|
||
"home.why.signed.body": "Кожен відгук є подією {link}, підписаною Nostr-ключем автора. Ми нічого тут не редагуємо, не ранжуємо й не видаляємо.",
|
||
"home.why.signed.link": "NIP-87",
|
||
"home.why.verify.title": "Перевірте це самостійно",
|
||
"home.why.verify.body": "Відгуки зберігаються на публічних Nostr relays, а не в нашій базі даних. Підключіть будь-який клієнт до тих самих relays і побачите ті самі дані.",
|
||
"home.why.checked.title": "Перевіряється безперервно",
|
||
"home.why.checked.body": "Ми постійно перевіряємо доступність кожного мінту, версію програмного забезпечення, ліміти й підтримувані NUT. Тому показані характеристики актуальні, а не лише заявлені оператором.",
|
||
"home.cta.title": "Розглядаєте мінт? Спочатку прочитайте відгуки.",
|
||
"home.cta.body": "Мінт зберігає ваш ecash. Прочитайте досвід інших, перш ніж вносити sats, і залиште відгук після власного використання.",
|
||
"home.cta.explore": "Переглянути всі мінти",
|
||
"home.cta.learn": "Дізнатися про Cashu",
|
||
"pulse.mintsIndexed": "проіндексовано мінтів",
|
||
"pulse.reviewsOnNostr": "відгуків у Nostr",
|
||
"pulse.lastReview": "останній відгук",
|
||
"pulse.mintsOnline": "мінтів онлайн",
|
||
"pulse.indexer": "Індексер",
|
||
"pulse.connected": "підключено",
|
||
"pulse.stale": "застарілі дані",
|
||
"mints.title": "Усі мінти Cashu · Cashumints.space",
|
||
"mints.description": "Усі {total} мінтів Cashu, проіндексовані з мережі Nostr: {online} онлайн і {offline} офлайн. Є оцінки спільноти, доступність і програмне забезпечення мінтів. Шукайте та сортуйте повний список.",
|
||
"mints.heading": "Усі мінти Cashu",
|
||
"mints.lede": "Усі мінти, знайдені в мережі Nostr, зокрема ті, що вже зникли. Офлайн-мінти залишаються у списку, щоб ви могли знайти їх і залишити відгук.",
|
||
"mints.search.label": "Шукати мінти за назвою або доменом",
|
||
"mints.search.placeholder": "Шукати за назвою або доменом…",
|
||
"mints.sort.label": "Сортувати мінти",
|
||
"mints.sort.score": "Найкращі загалом",
|
||
"mints.sort.rating": "Найвища оцінка",
|
||
"mints.sort.reviews": "Найбільше відгуків",
|
||
"mints.sort.recent": "Нещодавно оцінені",
|
||
"mints.sort.seen": "Нещодавно були онлайн",
|
||
"mints.hideOffline": "Приховати офлайн",
|
||
"mints.showing": "Показано {total} мінтів ({online} онлайн, {offline} офлайн)",
|
||
"mints.showingFiltered": "Показано {shown} із {total} мінтів ({online} онлайн, {offline} офлайн)",
|
||
"mints.noResults": "Мінтів за запитом не знайдено. Спробуйте домен або вставте URL мінту.",
|
||
"mints.clearSearch": "Очистити пошук",
|
||
"card.noRatings": "Рейтингів поки що немає.",
|
||
"card.reviews.one": "{n} огляд",
|
||
"card.reviews.few": "{n} відгуки",
|
||
"card.reviews.many": "{n} відгуків",
|
||
"card.reviews.other": "{n} відгуки",
|
||
"card.lastSeen": "останній раз онлайн {when}",
|
||
"card.neverSeen": "ніколи не був онлайн",
|
||
"card.reviewed": "відгук {when}",
|
||
"card.noReviews": "Поки що немає відгуків",
|
||
"mint.title": "{name} · Відгуки про мінт Cashu",
|
||
"mint.titleFedimint": "{name} · Відгуки про федерацію Fedimint",
|
||
"mint.titleLnurl": "{name} · Відгуки про LNURL-мінт",
|
||
"mint.breadcrumb": "Навігаційний ланцюжок",
|
||
"mint.crumbMints": "Мінти Cashu",
|
||
"mint.copyUrl": "Скопіювати URL мінту",
|
||
"mint.qrButton": "QR-код мінту",
|
||
"mint.writeReview": "Напишіть відгук",
|
||
"mint.rankByScore": "#{rank} за рейтингом",
|
||
"mint.tagLightning": "Lightning",
|
||
"mint.summary": "Огляд мінту",
|
||
"mint.rating.label": "Рейтинг спільноти",
|
||
"mint.rating.none": "Рейтингів поки що немає.",
|
||
"mint.rating.reviews.one": "{n} огляд",
|
||
"mint.rating.reviews.few": "{n} відгуки",
|
||
"mint.rating.reviews.many": "{n} відгуків",
|
||
"mint.rating.reviews.other": "{n} відгуки",
|
||
"mint.rating.unrated.one": "{n} не залишив рейтингу",
|
||
"mint.rating.unrated.few": "{n} без рейтингу",
|
||
"mint.rating.unrated.many": "{n} без рейтингу",
|
||
"mint.rating.unrated.other": "{n} не залишив рейтингу",
|
||
"mint.activity.label": "Діяльність",
|
||
"mint.activity.since": "З останнього огляду",
|
||
"mint.activity.noReviews": "Поки що немає відгуків",
|
||
"mint.activity.recent.one": "{n} огляд за останні 90 днів",
|
||
"mint.activity.recent.few": "{n} відгуки за останні 90 днів",
|
||
"mint.activity.recent.many": "{n} відгуків за останні 90 днів",
|
||
"mint.activity.recent.other": "{n} відгуки за останні 90 днів",
|
||
"mint.limits.label": "Ліміти",
|
||
"mint.limits.notPublished": "Не опубліковано",
|
||
"mint.limits.min": "мін",
|
||
"mint.limits.max": "Макс",
|
||
"mint.limits.mintRow": "mint, внесення",
|
||
"mint.limits.meltRow": "melt, виведення",
|
||
"mint.limits.disabled": "вимкнено",
|
||
"mint.limits.range": "від {min} до {max} {unit}",
|
||
"mint.limits.upTo": "до {max} {unit}",
|
||
"mint.limits.from": "від {min} {unit}",
|
||
"mint.software.label": "Програмне забезпечення мінту",
|
||
"mint.software.unknown": "невідомо",
|
||
"mint.checked": "перевірено {when}",
|
||
"mint.lastSeen": "останній раз онлайн {when}",
|
||
"mint.neverReached": "жодного разу не відповів",
|
||
"mint.uptime.checks": "Успішні {ok} з останніх {total} перевірок",
|
||
"mint.uptime.percent": "Доступний {percent}% часу за 30 днів",
|
||
"mint.uptime.description": "Успішні {ok} з останніх {total} перевірок",
|
||
"mint.operator.title": "Від оператора",
|
||
"mint.operator.motd": "Послання дня",
|
||
"mint.operator.beta": "Цей мінт називає себе експериментальним або бета-версією. Прочитайте слова оператора нижче, перш ніж зберігати тут кошти, які не можете дозволити собі втратити.",
|
||
"mint.nuts.title": "Підтримувані NUT",
|
||
"mint.nuts.noneOffline": "Для цього мінту немає збереженого списку NUT: він перейшов в офлайн раніше, ніж список було отримано.",
|
||
"mint.nuts.noneYet": "Для цього мінту ще немає збереженого списку NUT.",
|
||
"mint.nuts.supported": "Підтримується {n} із {total} відомих NUT",
|
||
"mint.nuts.whatAre": "Що таке NUT?",
|
||
"mint.nutRow.disabled": "Вимкнений",
|
||
"mint.nutRow.notSupported": "не підтримується",
|
||
"mint.details.title": "Відомості про мінт",
|
||
"mint.details.pubkey": "Pubkey",
|
||
"mint.details.nostr": "Nostr",
|
||
"mint.details.email": "Електронна пошта",
|
||
"mint.details.serverTime": "Час сервера",
|
||
"mint.details.firstSeen": "Вперше помічено",
|
||
"mint.details.terms": "Умови",
|
||
"mint.kind.identifier": "ідентифікатор",
|
||
"mint.kind.mintPubkey": "pubkey мінту",
|
||
"mint.kind.nostrAddress": "Адреса Nostr",
|
||
"mint.kind.emailAddress": "Електронна адреса",
|
||
"mint.kind.npub": "npub",
|
||
"mint.disclaimer": "Цей мінт є кастодіальним: він зберігає ваші гроші й може припинити це робити будь-коли. Оцінки є думками спільноти, а статус онлайн означає лише доступність, не надійність.",
|
||
"mint.disclaimerLink": "Прочитайте повну відмову від відповідальності",
|
||
"mint.qr.title": "Додайте {name} до свого гаманця",
|
||
"mint.qr.note": "Відскануйте цей код гаманцем Cashu, щоб додати мінт, або скопіюйте та вставте URL.",
|
||
"mint.qr.warn": "Додаючи мінт, ви довіряєте йому свої гроші.",
|
||
"mint.qr.whatMeans": "Що це означає",
|
||
"mint.qr.wallets": "Гаманці, що підтримують Cashu",
|
||
"mint.chip.frozen": "Заморожено",
|
||
"mint.chip.noWithdrawals": "Виведення вимкнено",
|
||
"mint.chip.meltOnly": "Лише melt",
|
||
"mint.warnings.dayCount.one": "{n} день",
|
||
"mint.warnings.dayCount.few": "{n} дні",
|
||
"mint.warnings.dayCount.many": "{n} днів",
|
||
"mint.warnings.dayCount.other": "{n} днів",
|
||
"mint.warnings.gone.lead": "Імовірно, мінт зник.",
|
||
"mint.warnings.gone.body.since": "Цей мінт недоступний із {date} ({days}). Вважайте кошти в ньому під загрозою й не надсилайте нових. Нижче показано його останній відомий стан.",
|
||
"mint.warnings.gone.body.neverDated": "Цей мінт не відповів на жодну перевірку відтоді, як ми почали стежити за ним у {month}. Вважайте кошти в ньому під загрозою й не надсилайте нових. Усі дані нижче походять з оголошення Nostr, а не від мінту.",
|
||
"mint.warnings.gone.body.never": "Цей мінт не відповів на жодну перевірку відтоді, як ми почали стежити за ним. Вважайте кошти в ньому під загрозою й не надсилайте нових. Усі дані нижче походять з оголошення Nostr, а не від мінту.",
|
||
"mint.warnings.gone.meta.since": "Офлайн з {date}",
|
||
"mint.warnings.gone.meta.never": "Жодного разу не був доступний після виявлення",
|
||
"mint.warnings.meltDisabled.lead": "Виведення вимкнено.",
|
||
"mint.warnings.meltDisabled.body.online": "У цьому мінті вимкнено melt через Lightning (NUT-05): ви можете внести sats, але не можете вивести їх через Lightning. Не вносьте кошти, доки melt не відновиться.",
|
||
"mint.warnings.meltDisabled.body.offline": "У цьому мінті було вимкнено melt через Lightning (NUT-05): можна було внести sats, але не можна було вивести їх через Lightning. Не вносьте кошти, доки melt не відновиться.",
|
||
"mint.warnings.meltDisabled.meta.online": "Виведення зараз вимкнено",
|
||
"mint.warnings.meltDisabled.meta.offline": "Виведення було вимкнено під час останньої перевірки",
|
||
"mint.warnings.frozen.lead": "Мінт заморожено.",
|
||
"mint.warnings.frozen.body.online": "Випуск ecash через mint і виведення через melt вимкнено. Sats не можуть надходити або виводитися через Lightning.",
|
||
"mint.warnings.frozen.body.offline": "Випуск ecash через mint і виведення через melt були вимкнені. Sats не могли надходити або виводитися через Lightning.",
|
||
"mint.warnings.frozen.meta.online": "Зараз заморожено, кошти не надходять і не виводяться",
|
||
"mint.warnings.frozen.meta.offline": "Було заморожено під час останньої перевірки",
|
||
"mint.warnings.offlineLong.lead": "Офлайн протягом {days}, із {date}.",
|
||
"mint.warnings.offlineLong.body": "Мінт міг зникнути. Нижче наведено його останній відомий стан, а відгуки й далі працюють.",
|
||
"mint.warnings.offlineLong.meta": "Офлайн з {date}",
|
||
"mint.warnings.meltOnly.lead": "Доступний лише melt.",
|
||
"mint.warnings.meltOnly.body.online": "Випуск нового ecash через mint (NUT-04) вимкнено: ви не можете внести кошти, але наявний ecash ще можна вивести через melt. Це часто означає, що мінт завершує роботу. Якщо ви тримаєте його ecash, варто вивести кошти.",
|
||
"mint.warnings.meltOnly.body.offline": "Випуск нового ecash через mint (NUT-04) був вимкнений: ви не могли внести кошти, але наявний ecash ще можна було вивести через melt. Це часто означає, що мінт завершує роботу. Якщо ви тримаєте його ecash, варто вивести кошти.",
|
||
"mint.warnings.meltOnly.meta.online": "Зараз доступний лише melt",
|
||
"mint.warnings.meltOnly.meta.offline": "Під час останньої перевірки був доступний лише melt",
|
||
"mint.warnings.offline.lead": "Офлайн із {date}.",
|
||
"mint.warnings.offline.body": "Останні деталі підтверджувалися тоді. Ви все одно можете написати відгук.",
|
||
"mint.warnings.offline.meta": "Офлайн з {date}",
|
||
"mint.warnings.also.meltDisabled": "Перед переходом в офлайн мінт також вимкнув виведення.",
|
||
"mint.warnings.also.mintDisabled": "Перед переходом в офлайн мінт також вимкнув випуск нового ecash через mint.",
|
||
"mint.warnings.also.offline": "Також офлайн із {date} ({days}).",
|
||
"nut.0": "Нотація та моделі",
|
||
"nut.1": "Обмін публічними ключами мінту",
|
||
"nut.2": "Набори ключів і збори",
|
||
"nut.3": "Обмін токенами",
|
||
"nut.4": "Випуск ecash через Lightning (mint)",
|
||
"nut.5": "Виведення через Lightning (melt)",
|
||
"nut.6": "Інформація про мінт",
|
||
"nut.7": "Перевірка стану токена",
|
||
"nut.8": "Надмірно сплачені комісії Lightning",
|
||
"nut.9": "Відновлення підписів",
|
||
"nut.10": "Умови витрат",
|
||
"nut.11": "Оплата до відкритого ключа",
|
||
"nut.12": "Докази DLEQ",
|
||
"nut.13": "Детерміновані таємниці",
|
||
"nut.14": "Хешовані таймлок-контракти",
|
||
"nut.15": "Багатошляхові платежі",
|
||
"nut.16": "Анімовані QR-коди",
|
||
"nut.17": "Підписки на WebSocket",
|
||
"nut.18": "Запити на оплату",
|
||
"nut.19": "Кешовані відповіді",
|
||
"nut.20": "Підписані котирування мінту",
|
||
"nut.21": "Відкрита автентифікація",
|
||
"nut.22": "Сліпа автентифікація",
|
||
"nut.23": "Метод оплати BOLT11",
|
||
"nut.24": "Потрібна оплата за HTTP 402",
|
||
"nut.25": "Метод оплати BOLT12",
|
||
"reviews.title": "Відгуки",
|
||
"reviews.anon": "Анон",
|
||
"reviews.anonTitle": "Публічного профілю Nostr для цього ключа не знайдено",
|
||
"reviews.nip05Title": "Ідентифікатор NIP-05 (не підтверджений цим сайтом)",
|
||
"reviews.filter.group": "Фільтрувати відгуки",
|
||
"reviews.filter.all": "Усі",
|
||
"reviews.filter.five": "5★",
|
||
"reviews.filter.critical": "Критично",
|
||
"reviews.filter.recent": "Останні",
|
||
"reviews.filter.hideAnon": "Приховати анонімні",
|
||
"reviews.anonHidden.other": "Показано {n} із {total} відгуків: анонімні приховані.",
|
||
"reviews.allAnon.one": "Єдиний відгук тут анонімний.",
|
||
"reviews.allAnon.few": "Усі {n} відгуки тут: анонімні.",
|
||
"reviews.allAnon.many": "Усі {n} відгуків тут: анонімні.",
|
||
"reviews.allAnon.other": "Усі {n} відгуків тут анонімні.",
|
||
"reviews.allAnonShow.one": "Показати",
|
||
"reviews.allAnonShow.few": "Покажи їм",
|
||
"reviews.allAnonShow.many": "Покажи їм",
|
||
"reviews.allAnonShow.other": "Показати",
|
||
"reviews.loading.one": "Завантаження {n} відгуку з Nostr relays",
|
||
"reviews.loading.few": "Завантаження {n} відгуків з Nostr relays",
|
||
"reviews.loading.many": "Завантаження {n} відгуків з Nostr relays",
|
||
"reviews.loading.other": "Завантаження {n} відгуків із Nostr relays",
|
||
"reviews.empty": "Поки що відгуків немає. Будьте першими, хто напише такий.",
|
||
"reviews.emptyWritten": "Поки що немає письмових відгуків. Будьте першими, хто напише такий.",
|
||
"reviews.emptyFilter": "Жоден відгук не відповідає цьому фільтру.",
|
||
"reviews.rate.cashu": "Оцініть цей мінт",
|
||
"reviews.rate.fedimint": "Оцініть цю федерацію",
|
||
"reviews.rate.lnurl": "Оцініть цей мінт",
|
||
"reviews.noscript": "Відгуки підписуються на Nostr і завантажуються у вашому браузері, тому цей список потребує JavaScript. Вищезазначений рейтинг і підрахунок походять із самого сайту.",
|
||
"reviews.relayError": "Не вдалося підключитися до relay. Відгуки можуть бути неповними.",
|
||
"reviews.srRating": "{rating} з 5",
|
||
"reviews.srNoRating": "Оцінку не вказано",
|
||
"reviews.readMore": "Читати далі",
|
||
"reviews.readLess": "Показувати менше",
|
||
"reviews.actions.copyNpub": "Скопіювати npub",
|
||
"reviews.actions.openNostr": "Перегляньте цю подію на Nostr",
|
||
"reviews.actions.copyLink": "Скопіювати посилання на цей відгук",
|
||
"reviews.anonNote": "Перший відгук від цього npub, іншої активності не знайдено",
|
||
"reviews.published": "Опубліковано.",
|
||
"reviews.publishedPartial": "Опубліковано на {accepted} із {total} relays.",
|
||
"reviews.propagating": "Поширюється мережею, поява в інших місцях може тривати деякий час.",
|
||
"reviews.summary.line.one": "{count} рейтинг без коментаря: {breakdown}",
|
||
"reviews.summary.line.few": "{count} оцінки без коментарів: {breakdown}",
|
||
"reviews.summary.line.many": "{count} оцінок без коментарів: {breakdown}",
|
||
"reviews.summary.line.other": "{count} рейтинги без коментарів: {breakdown}",
|
||
"reviews.summary.lineDay.one": "{count} рейтинг без коментаря до {when}: {breakdown}",
|
||
"reviews.summary.lineDay.few": "{count} оцінки без коментаря до {when}: {breakdown}",
|
||
"reviews.summary.lineDay.many": "{count} оцінок без коментарів на {when}: {breakdown}",
|
||
"reviews.summary.lineDay.other": "{count} рейтинги без коментаря до {when}: {breakdown}",
|
||
"reviews.summary.showOne": "Показати",
|
||
"reviews.summary.showMany": "Показати",
|
||
"reviews.breakdown.5": "{n} п'ятизірковий",
|
||
"reviews.breakdown.4": "{n} чотиризірковий",
|
||
"reviews.breakdown.3": "{n} три зірки",
|
||
"reviews.breakdown.2": "{n} двозірковий",
|
||
"reviews.breakdown.1": "{n} одну зірку",
|
||
"reviews.breakdown.none": "{n} без рейтингу",
|
||
"reviews.dialog.title": "Відгук про {name}",
|
||
"reviews.dialog.lede.cashu": "Розкажіть про свій досвід із цим мінтом.",
|
||
"reviews.dialog.lede.fedimint": "Розкажіть про свій досвід із цією федерацією.",
|
||
"reviews.dialog.lede.lnurl": "Розкажіть про свій досвід із цим мінтом.",
|
||
"reviews.dialog.permanent": "Публікується назавжди на загальнодоступних relays Nostr.",
|
||
"reviews.dialog.gate.title": "Увійдіть, щоб написати відгук",
|
||
"reviews.dialog.gate.lead": "Відгуки підписуються вашим ключем Nostr. Він залишається у вашому signer, сайт ніколи його не бачить.",
|
||
"reviews.dialog.ratingLegend": "Ваш рейтинг",
|
||
"reviews.dialog.starsSr.one": "{n} зірка",
|
||
"reviews.dialog.starsSr.few": "{n} зірки",
|
||
"reviews.dialog.starsSr.many": "{n} зірок",
|
||
"reviews.dialog.starsSr.other": "{n} зірок",
|
||
"reviews.dialog.chooseRating": "Виберіть рейтинг",
|
||
"reviews.dialog.starLabel": "{n}: {phrase}",
|
||
"reviews.dialog.stars.1": "Уникайте цього",
|
||
"reviews.dialog.stars.2": "мав проблеми",
|
||
"reviews.dialog.stars.3": "спрацювало, з застереженнями",
|
||
"reviews.dialog.stars.4": "Добре",
|
||
"reviews.dialog.stars.5": "Працює чудово",
|
||
"reviews.dialog.bodyLabel": "Що мають знати інші?",
|
||
"reviews.dialog.charCount": "{n} / {max}",
|
||
"reviews.dialog.submit": "Підписати й опублікувати",
|
||
"reviews.dialog.signing": "Підписання…",
|
||
"reviews.dialog.publishing": "Публікація…",
|
||
"reviews.dialog.publishingTo": "Публікація на relays ({accepted}/{total})",
|
||
"reviews.dialog.waitingExtension": "Очікування розширення",
|
||
"reviews.dialog.waitingSigner": "Очікування signer",
|
||
"reviews.dialog.confirmClose": "Закрити цей відгук? Чернетка зберігатиметься, доки ви не залишите сайт.",
|
||
"reviews.dialog.why.login": "Увійти для публікації",
|
||
"reviews.dialog.why.words": "Напишіть кілька слів",
|
||
"reviews.dialog.why.more.one": "Ще {n} символ",
|
||
"reviews.dialog.why.more.few": "Ще {n} символи",
|
||
"reviews.dialog.why.more.many": "Ще {n} символів",
|
||
"reviews.dialog.why.more.other": "Ще {n} символів",
|
||
"reviews.dialog.why.over.one": "{n} символ перевищує ліміт",
|
||
"reviews.dialog.why.over.few": "{n} символи перевищують ліміт",
|
||
"reviews.dialog.why.over.many": "{n} символів понад ліміт",
|
||
"reviews.dialog.why.over.other": "{n} символів понад ліміт",
|
||
"reviews.dialog.identity.needSigner": "Для публікації потрібен Nostr signer. Ваш ключ залишається в ньому, сайт ніколи його не бачить.",
|
||
"reviews.dialog.identity.loginToPublish": "Увійти для публікації",
|
||
"reviews.dialog.identity.switch": "Змінити",
|
||
"reviews.dialog.identity.extension": "Підписання за допомогою розширення браузера",
|
||
"reviews.dialog.identity.readingKey": "Читання публічного ключа…",
|
||
"reviews.dialog.identity.willAsk": "Розширення попросить вас підписати",
|
||
"reviews.dialog.error.noRelay": "Жоден relay не прийняв відгук. Перевірте з’єднання та повторіть спробу.",
|
||
"reviews.validate.rating": "Виберіть оцінку від 1 до 5 зірок.",
|
||
"reviews.validate.short": "Напишіть щонайменше {n} символів, щоб відгук був корисним.",
|
||
"reviews.validate.long": "Відгук може містити не більше {n} символів.",
|
||
"feed.title": "Останні відгуки про мінти та федерації · Cashumints.space",
|
||
"feed.description": "Кожен відгук про мінт, федерацію та LNURL-мінт одразу після публікації: {reviews} відгуків про {mints} мінтів Cashu, {federations} федерацій Fedimint і {lnurl} LNURL-мінтів, підписаних у Nostr і доступних тут від найновіших. Фільтруйте за екосистемою, оцінкою або назвою.",
|
||
"feed.heading": "Останні огляди",
|
||
"feed.lede": "Усі відгуки про кожен мінт Cashu і кожну федерацію Fedimint, від найновіших, читаються безпосередньо з Nostr relays. Кожен відгук підписаний автором і зберігається на relays, а не в нашій базі даних.",
|
||
"feed.label": "Відгуки",
|
||
"feed.showingBuild.one": "Показ найсвіжішого огляду з останньої збірки",
|
||
"feed.showingBuild.few": "Показ {n} найсвіжіших оглядів з останньої збірки",
|
||
"feed.showingBuild.many": "Показ {n} найсвіжіших оглядів останньої збірки",
|
||
"feed.showingBuild.other": "Показ {n} найновіших оглядів останньої збірки",
|
||
"feed.noscript": "Відгуки підписуються в Nostr і завантажуються у вашому браузері, тому для фільтрації та повного списку потрібен JavaScript. Наведені нижче {n} відгуків було прочитано з relays під час збірки сторінки.",
|
||
"feed.emptyBuild": "Під час збірки сторінки не вдалося прочитати відгуки з relays. Список повторно завантажиться з relays у вашому браузері.",
|
||
"feed.foot": "Відгуки: це думки спільноти, а не перевірені твердження. Прочитайте {link} перед тим, як довіряти мінту з грошима.",
|
||
"feed.footLink": "Відмова від відповідальності",
|
||
"feed.showing": "Показ {shown} {total} відгуків",
|
||
"feed.showingMatching": "Показано {shown} {matching} відповідних відгуків (загалом {total})",
|
||
"feed.emptyRelays": "Relays не повернули відгуків. Відкрийте сторінку будь-якого мінту, щоб читати й писати відгуки там.",
|
||
"feed.emptyFilter": "Жоден відгук не відповідає цьому фільтру. Очистьте поле мінту або виберіть «Усі».",
|
||
"feed.relayError": "Не вдалося підключитися до relays. Показано відгуки з останньої збірки.",
|
||
"feed.relayEmpty": "Relays не повернули відгуків. Показано відгуки з останньої збірки.",
|
||
"feed.reading": "Читання relays…",
|
||
"login.open": "Увійти",
|
||
"login.title": "Увійти за допомогою Nostr",
|
||
"login.note": "Ваш ключ залишається у signer. Цей сайт ніколи його не бачить.",
|
||
"login.extension.name": "Розширення браузера",
|
||
"login.extension.desc": "Підписуйте за допомогою Alby, nos2x або іншого розширення NIP-07",
|
||
"login.extension.none": "Розширення не знайдено",
|
||
"login.extension.getOne": "Установити:",
|
||
"login.remote.name": "Віддалений signer",
|
||
"login.remote.desc": "Відскануйте код у застосунку signer або вставте bunker-посилання",
|
||
"login.primal.name": "Primal",
|
||
"login.primal.desc": "Затвердіть вхід у додатку Primal на вашому телефоні",
|
||
"login.paste.label": "Або вставте посилання для підключення, надане вашим signer",
|
||
"login.copyLink": "Скопіюйте посилання на з'єднання",
|
||
"login.whatIsNostr": "Що таке Nostr?",
|
||
"login.connect.remote.title": "Підключити віддалений signer",
|
||
"login.connect.remote.lead": "Відскануйте цей код у застосунку signer або скопіюйте посилання й вставте його туди.",
|
||
"login.connect.remote.hint": "Працює з будь-яким NIP-46 signer: nsec.app, Amber, Nostrify або вашим bunker.",
|
||
"login.connect.remote.open": "Відкрити в застосунку signer",
|
||
"login.connect.primal.title": "Зв'яжіться з Primal",
|
||
"login.connect.primal.lead": "Відкрийте Primal на телефоні, знайдіть віддалений підпис у налаштуваннях і відскануйте цей код.",
|
||
"login.connect.primal.hint": "Primal підписує дані для інших застосунків через NIP-46. Це те саме з’єднання, яке використовує будь-який signer, а ваш ключ залишається у Primal. {link}",
|
||
"login.connect.primal.open": "Відкрити у Primal",
|
||
"login.status.buildingLink": "Побудова з'єднання",
|
||
"login.status.waitingExtension": "Очікування розширення",
|
||
"login.status.waitingSigner": "Очікування signer",
|
||
"login.status.connecting": "Підключення до signer",
|
||
"login.status.connected": "Підключено",
|
||
"login.toast.loggedIn": "Вхід виконано",
|
||
"login.toast.fetchingProfile": "Завантаження вашого профілю Nostr з relays…",
|
||
"login.toast.profile": "Профіль: {name}",
|
||
"login.toast.noProfile": "Профіль на relays не знайдено",
|
||
"login.method.extension": "Розширення",
|
||
"login.method.remote": "Віддалений",
|
||
"login.method.primal": "Primal",
|
||
"login.account": "Ваш обліковий запис Nostr",
|
||
"login.copyNpub": "Скопіюйте повний ваш npub",
|
||
"login.logout": "Вийти",
|
||
"signer.status.waitingExtension": "Очікування розширення",
|
||
"signer.status.signed": "Підписано",
|
||
"signer.status.reconnecting": "Повторне підключення до signer",
|
||
"signer.status.approveWindow": "Підтвердьте дію у вікні signer",
|
||
"signer.status.waitingSigner": "Очікування signer",
|
||
"signer.status.stillWaiting": "Signer ще не відповів",
|
||
"signer.status.connected": "Підключено",
|
||
"signer.error.noExtension": "Розширення для підпису не знайдено. Установіть Alby або nos2x і перезавантажте сторінку.",
|
||
"signer.error.privateKey": "Це схоже на приватний ключ, а не посилання для підключення. Сайт ніколи не приймає ключі. Вставте посилання bunker://, надане вашим signer.",
|
||
"signer.error.badLink": "Сайт не розпізнає це посилання для підключення. Вставте посилання bunker:// від вашого signer.",
|
||
"signer.error.noAnswer": "Signer не відповів. Можливо, його закрито або його relay недоступний. Відкрийте signer і повторіть спробу.",
|
||
"signer.error.timeout": "Signer не відповів вчасно. Відкрийте його, перевірте підключення та повторіть спробу.",
|
||
"signer.error.cancelled": "З'єднання скасовано.",
|
||
"signer.error.declined": "Запит на підпис було відхилено",
|
||
"notfound.title": "Сторінка не знайдена · Cashumints.space",
|
||
"notfound.description": "Цієї сторінки на Cashumints.space не існує.",
|
||
"notfound.heading": "Ця сторінка не існує",
|
||
"notfound.lede": "Сторінку могли перемістити або мінт ще не проіндексовано. Шукайте мінт за назвою чи доменом або вставте URL мінту.",
|
||
"notfound.browse": "Переглянути всі мінти",
|
||
"notfound.home": "На головну",
|
||
"notfound.loading": "Завантаження {host}",
|
||
"notfound.fb.rating": "Рейтинг",
|
||
"notfound.fb.reviews": "Відгуки",
|
||
"notfound.fb.software": "Програмне забезпечення",
|
||
"notfound.fb.lastOnline": "Востаннє онлайн",
|
||
"notfound.fb.note": "Цей мінт проіндексовано після останньої збірки сайту, тож тут зведення з живого API, а нижче його відгуки. Повна сторінка з’явиться під час наступної збірки.",
|
||
"notfound.resolve.checking": "Перший візит: перевіряємо цей мінт.",
|
||
"notfound.resolve.failed": "Не вдалося додати цей мінт",
|
||
"notfound.resolve.failedFedimint": "Не вдалося додати цю федерацію",
|
||
"notfound.resolve.retry": "Спробувати іншу адресу",
|
||
"notfound.resolve.switch": "Відкрити як мінт {kind}",
|
||
"notfound.resolve.fedimint": "Адреса сторінки федерації не містить її коду запрошення, тож знайти її лише за посиланням не вийде. Встав код запрошення, і її буде додано.",
|
||
"notfound.resolve.ambiguous": "Цю адресу не відновити лише за посиланням. Встав повний URL мінта, і його буде додано.",
|
||
"wallets.title": "Гаманці Cashu · Cashumints.space",
|
||
"wallets.description": "Гаманці Cashu, що працюють із переліченими тут мінтами на мобільних пристроях, у вебі, браузері та командному рядку, із зазначенням переваг кожного.",
|
||
"wallets.heading": "Гаманці",
|
||
"wallets.lede": "Вам потрібен гаманець, щоб зберігати ecash із цих мінтів. Більшість гаманців працюють із кількома мінтами одночасно, тому ви не прив’язані до першого обраного.",
|
||
"wallets.note": "Цей список не є вичерпним або рекомендацією. Проєкт Cashu підтримує ширший каталог за посиланням {link}. Гаманець зберігає ключі, мінт зберігає гроші. Прочитайте відгуки про мінт, перш ніж обирати, де тримати sats.",
|
||
"wallets.platform.android": "Android",
|
||
"wallets.platform.ios": "iOS",
|
||
"wallets.platform.web": "Веб",
|
||
"wallets.platform.extension": "Розширення браузера",
|
||
"wallets.platform.cli": "CLI",
|
||
"wallets.platform.python": "Python",
|
||
"wallets.item.minibits": "Мобільний гаманець ecash із власним мінтом, підтримкою Lightning-адрес і контактів Nostr.",
|
||
"wallets.item.nutstash": "Браузерний гаманець, який одночасно працює з кількома мінтами та імпортує та експортує сирі токени.",
|
||
"wallets.item.enuts": "Мобільний гаманець для балансів у кількох мінтах і надсилання ecash через Nostr.",
|
||
"wallets.item.cashume": "Еталонний вебгаманець проєкту Cashu. Повністю працює у браузері та встановлюється як PWA.",
|
||
"wallets.item.boardwalk": "Веб-гаманець, побудований навколо адрес Lightning та надсилання електронної кошти за посиланням.",
|
||
"wallets.item.coinos": "Гаманець Lightning і точка продажу, яка також має власний мінт Cashu.",
|
||
"wallets.item.oxchat": "Месенджер Nostr із вбудованим гаманцем ecash для надсилання sats у чатах.",
|
||
"wallets.item.nutshell": "Еталонна реалізація. Працює як гаманець командного рядка та як програмне забезпечення мінту.",
|
||
"about.title": "Про Cashumints.space",
|
||
"about.description": "Що таке Cashu, що насправді зберігає мінт, що таке NIP-87, і як цей сайт індексує мінти та читає відгуки з Nostr relays.",
|
||
"about.heading": "Про сайт",
|
||
"about.lede": "Cashumints.space перелічує всі мінти Cashu, які ми знаходимо в мережі Nostr, і показує відгуки людей про них. Сайт створив Azzamo.",
|
||
"about.cashu.title": "Що таке Cashu",
|
||
"about.cashu.p1": "Cashu є протоколом ecash для Bitcoin. Мінт випускає засліплені токени, забезпечені sats, які він зберігає. Ці токени переходять між людьми, а мінт не дізнається, хто, що й кому надіслав. У цьому полягає приватність: токени не є рахунками, і мінт не може пов’язати підписаний ним токен із токеном, який повертається.",
|
||
"about.cashu.p2": "Ви можете прочитати протокол і його характеристики за {link}. Самі специфікації називаються NUT, звідки беруться номери NUT на кожній сторінці мінту.",
|
||
"about.mints.title": "Що таке мінт і в чому компроміс",
|
||
"about.mints.p1": "Мінт є кастодіальним. Під час мінт ecash ви передаєте sats оператору сервера й довіряєте йому погасити токени під час melt. Немає доказу шахрайства, ескроу чи дієвого способу повернути кошти. Оператор мінту може зникнути з балансом, і таке вже траплялося.",
|
||
"about.mints.p2": "Саме тому тут є відгуки. Сайт ніколи не стверджує, що мінт безпечний. Статус на сторінці мінту показує {code}, а не «надійний», і означає лише, що сервер відповів під час останньої перевірки. Ставтеся до балансів ecash як до готівки в кишені: для витрат, не для заощаджень.",
|
||
"about.nip87.title": "Що таке NIP-87",
|
||
"about.nip87.p1": "NIP-87 є угодою Nostr для оголошення та рекомендації мінтів ecash. Тут важливі два типи подій:",
|
||
"about.nip87.li1": "{code} оголошує мінт. URL мінту міститься в тегу {tag}. Так сайт знаходить мінти, яких раніше не бачив.",
|
||
"about.nip87.li2": "{code}: це огляд. Він містить рейтинг і текст відгуку, а також вказує на мінт, про який йдеться, тегом {utag} (URL мінт) та тегом {dtag} (публічний ключ мінту).",
|
||
"about.nip87.p2": "Кожен відгук підписаний Nostr-ключем автора. Ми не називаємо відгуки «перевіреними», бо їх ніхто не перевіряв. Підпис дає змогу встановити, який ключ створив відгук, і переконатися, що текст не змінено. Він не доводить чесність автора або те, що автор користувався мінтом.",
|
||
"about.how.title": "Як працює цей сайт",
|
||
"about.how.p1": "Є два цикли й одне правило. Метадані належать мінту, а відгуки зберігаються в Nostr, тому сайт не вважає власну копію жодного з них першоджерелом.",
|
||
"about.how.li1": "{strong} кожні десять хвилин запитує {code} у кожного відомого мінту й записує назву, опис, версію, підтримувані NUT, ліміти та контактні дані. Також фіксується, чи відповів мінт. На цьому ґрунтуються дані про доступність.",
|
||
"about.how.li1Label": "Цикл перевірки",
|
||
"about.how.li2": "{strong} щогодини підключається до Nostr relays, читає оголошення мінтів і відгуки та додає нові мінти.",
|
||
"about.how.li2Label": "Цикл виявлення",
|
||
"about.how.p2": "Головне: що відбувається, коли мінт перестає відповідати. Його кешовані метадані ніколи не перезаписуються невдалим пробуванням, тому мертвий мінт зберігає повну сторінку: характеристики, історію та відгуки, з банером із вказівкою, коли він вийшов з ефіру. Попередня версія цього сайту показувала сторінку з помилкою, що означало, що ті, про які люди найбільше мали попереджати одне одного, були тими, які не можна було перевірити. Це була головна причина перебудови.",
|
||
"about.how.p3": "Текст відгуків ніколи не зберігається на нашому боці. Коли ви відкриваєте сторінку мінт, ваш браузер безпосередньо спілкується з relays і читає самі відгуки, а коли ви пишете огляд, він підписується вашим власним розширенням Nostr і надсилається безпосередньо цим relayм. Ми ведемо рахунок, щоб сторінки можна було ранжувати та сортувати, нічого більше. Тут ми не можемо нічого редагувати чи видаляти, включно з оглядами, яких ми б воліли уникати.",
|
||
"about.relays.title": "Relays, які ми читаємо",
|
||
"about.relays.p1": "Ці relays використовують і індексатор, і ваш браузер:",
|
||
"about.relays.p2": "Наведіть будь-який клієнт Nostr на ті ж relays: і ви побачите ті ж події. Ось у чому вся обіцянка: нічого тут не є правдою лише тому, що ми так кажемо.",
|
||
"about.nuts.title": "Що таке NUT?",
|
||
"about.nuts.p1": "NUT є нумерованими специфікаціями Cashu, подібними до BIP у Bitcoin. Мінт повідомляє, які з них реалізує. NUT-04 описує випуск ecash через Lightning (mint), а NUT-05 виведення через Lightning (melt). NUT-07 дає гаманцю перевірити, чи токен уже витрачено, NUT-17 забезпечує оновлення через WebSockets, а NUT-20 дає гаманцю довести, що котирування справді видав мінт. Повний список доступний за посиланням {link}.",
|
||
"about.numbers.title": "Зараз",
|
||
"about.numbers.p1": "Проіндексовано {mints} мінтів, із них {online} відповідають. На зазначених вище relays знайдено {reviews} відгуків.",
|
||
"about.source.title": "Джерело та авторство",
|
||
"about.source.p1": "Сайт має відкритий код за адресою {github}. Вона будується та управляється {azzamo}. Якщо на сторінці мінт щось не так, виправте це з джерела: метадані мінт надходять із власного {code} мінт, а відгуки: з Nostr.",
|
||
"terms.title": "Умови використання · Cashumints.space",
|
||
"terms.description": "Умови використання Cashumints.space: що таке сайт, чого він не робить і хто за що відповідає. Без облікових записів, без гарантій, без зв'язку з жодним мінтом.",
|
||
"terms.heading": "Умови використання",
|
||
"terms.lede": "Прості терміни для сайту, який індексує лише публічні дані. Останнє оновлення {date}.",
|
||
"terms.what.title": "Що це за сайт",
|
||
"terms.what.p1": "Cashumints.space: це індекс загальнодоступних даних про мінти Cashu. Два типи даних, обидва з іншого місця:",
|
||
"terms.what.li1": "Метадані мінту, прочитані з його власної кінцевої точки {code}: назва, опис, версія програмного забезпечення, підтримувані NUT, контактні дані й результат останньої перевірки.",
|
||
"terms.what.li2": "Відгуки з публічних Nostr relays. Це події NIP-87, опубліковані авторами на relays, які доступні для запитів усім.",
|
||
"terms.what.p2": "Ми збираємо ці дані, нормалізуємо їх, ранжуємо і показуємо. Ми її не створюємо.",
|
||
"terms.noAccounts.title": "Без рахунків, без гарантій",
|
||
"terms.noAccounts.p1": "Реєстрації немає. Сайт надається як є, без жодних гарантій щодо точності чи актуальності даних або доступності сайту. Дані мінту можуть відставати на хвилини чи години, мінт може змінитися після перевірки, а relay може не відповісти. У такому разі ви бачите не всі наявні дані.",
|
||
"terms.noAccounts.p2": "Використовуйте це на свій страх і ризик. Ми не несемо відповідальності за будь-які збитки, що виникають через використання цього сайту або покладаючись на те, що ви тут прочитали. Дивіться {link} щодо конкретних ризиків використання мінту Cashu.",
|
||
"terms.noAccounts.link": "Відмова від відповідальності",
|
||
"terms.noCustody.title": "Ми не тримаємо ваші гроші",
|
||
"terms.noCustody.p1": "Цей сайт ніколи не зберігає кошти. Він не має гаманця, не торкається ecash і не може переміщувати, заморожувати або відновлювати кошти. У разі проблеми допомогти може лише оператор мінту, а ми не можемо зв’язатися з ним від вашого імені.",
|
||
"terms.noCustody.p2": "Ми не пов'язані з жодним мінтом, зазначеним тут, і жоден мінт не платить за його розміщення, ранг чи рейтинг. Мінти виявляються з публічних оголошень Nostr і ранжуються алгоритмом на основі даних публічного огляду.",
|
||
"terms.reviews.title": "Відгуки: це слова інших людей",
|
||
"terms.reviews.p1": "Відгуки є створеним користувачами вмістом, який автори публікують на публічних Nostr relays. Ми лише показуємо їх і не контролюємо. Ми не писали їх, не можемо редагувати й не можемо видалити з relays: це підписані події в мережі, яка нам не належить.",
|
||
"terms.reviews.p2": "Відгук: це досвід однієї людини, а не підтверджений факт. Якщо ви публікуєте його, ви відповідаєте за те, що там написано. Не публікуйте нічого незаконного і майте на увазі, що те, що ви публікуєте, є публічним і постійним (див. {link}).",
|
||
"terms.reviews.link": "Сторінка конфіденційності",
|
||
"terms.reviews.p3": "Ми можемо припинити показувати конкретний відгук на цьому сайті, і зробимо це для контенту, який є незаконним. Це видаляє його лише з цих сторінок. Подія залишається на relays, і будь-який інший клієнт Nostr все одно може її прочитати.",
|
||
"terms.links.title": "Посилання на інші сайти",
|
||
"terms.links.p1": "URL мінтів, посилання на гаманці, контакти операторів та інші зовнішні посилання є частиною даних. Посилання не означає схвалення, і ми не перевіряємо вміст за ним.",
|
||
"terms.changes.title": "Зміни",
|
||
"terms.changes.p1": "Ці терміни можуть змінюватися. Дата вгорі вказує, коли вони востаннє це робили. Сайт є відкритим кодом, тому кожна зміна цієї сторінки є в історії комітів.",
|
||
"terms.contact.title": "Контакт",
|
||
"terms.contact.p1": "Питання та запити на видалення найкраще подавати {github}. Сайтом керує {azzamo}.",
|
||
"privacy.title": "Приватність · Cashumints.space",
|
||
"privacy.description": "Конфіденційність на Cashumints.space: без облікових записів, трекінгових cookie та аналітики. localStorage використовується для кешування профілів, і ці дані нікуди не надсилаються. Відгуки підписуються у вашому браузері.",
|
||
"privacy.heading": "Приватність",
|
||
"privacy.lede": "Ми збираємо мінімально можливий обсяг даних. Останнє оновлення: {date}.",
|
||
"privacy.noAccounts.title": "Без акаунтів",
|
||
"privacy.noAccounts.p1": "Реєстрації немає, немає входу чи профілю. На цьому сайті нічого не запитує, хто ви, і немає жодного запису користувача, який можна було б розкрити, бо користувачів немає.",
|
||
"privacy.noTracking.title": "Жодних файлів cookie для відстеження, жодної аналітики",
|
||
"privacy.noTracking.p1": "Сайт не встановлює файлів cookie для відстеження. Немає скриптів аналітики, менеджера тегів, пікселя, запису сесії та рекламної мережі. На сторінці нічого не повідомляє про вашу поведінку нам чи комусь іншому.",
|
||
"privacy.logs.title": "Логи серверів",
|
||
"privacy.logs.p1": "Веб-сервер веде стандартні журнали доступу, що за замовчуванням робить будь-який веб-сервер. Лог-лінія фіксує вашу IP-адресу, час, сторінку, яку ви запитали, статус відповіді, а також користувацького агента та реферера, які надіслав браузер. Журнали існують для налагодження помилок і виявлення зловживань. Вони не з'єднуються ні з чим іншим і не продаються і не діляться.",
|
||
"privacy.logs.operatorLabel": "Примітка оператора:",
|
||
"privacy.logs.operator": "Якщо ви керуєте цим сайтом, укажіть тут фактичний строк зберігання журналів. Конфігурація з README використовує nginx зі стандартним журналом доступу та ротацією вашого дистрибутива. У Debian і Ubuntu це logrotate: щоденна ротація зі зберіганням 14 днів. Перевірте налаштування сервера й замініть цей абзац фактичним строком.",
|
||
"privacy.storage.title": "Що зберігається у вашому браузері",
|
||
"privacy.storage.p1": "Сайт використовує localStorage лише для двох речей, які залишаються на вашому пристрої і ніколи не надсилаються нікуди:",
|
||
"privacy.storage.li1": "Кеш метаданих профілів Nostr, тобто подій kind 0: імена, аватари й адреси NIP-05 авторів переглянутих вами відгуків. Це усуває повторні запити до relays на кожній сторінці. Записи мають строк дії, розмір кешу обмежений, а найстаріші записи видаляються першими.",
|
||
"privacy.storage.li2": "Налаштування інтерфейсу, щоб сайт поводився так само наступного разу.",
|
||
"privacy.storage.p2": "Очищення даних сайту вашого браузера видаляє обидва варіанти. Нічого не ламається, пошуки профілів просто запускаються знову.",
|
||
"privacy.thirdParties.title": "З чим спілкується ваш браузер",
|
||
"privacy.thirdParties.p1": "Завантаження сторінки підключає ваш браузер до кількох місць, окрім цього сайту. Ось як сайт без відстеження на сервері все одно читає живі дані:",
|
||
"privacy.thirdParties.li1Label": "Публічні Nostr relays",
|
||
"privacy.thirdParties.li1": "{strong} через WebSocket для читання відгуків і профілів авторів. Relay бачить вашу IP-адресу та запит, як і будь-який сервер, до якого ви підключаєтеся. Перелік relays наведено на {link}.",
|
||
"privacy.thirdParties.li1Link": "Сторінка про",
|
||
"privacy.thirdParties.li2Label": "Зображення аватарів рецензентів",
|
||
"privacy.thirdParties.li2": "{strong}, завантажений звідти, де вказує профіль рецензента. Ці повідомлення надсилаються за політикою відсутності реферера, тому хост не дізнається, на якій сторінці ви були.",
|
||
"privacy.publishing.title": "Публікація огляду",
|
||
"privacy.publishing.p1": "Відгук створюється у вашому браузері, не на нашому сервері. Подію підписує ваше розширення NIP-07, наприклад Alby або nos2x, і браузер надсилає її безпосередньо на relays. Приватний ключ ніколи не залишає розширення, а сайт його не бачить. Ми не створюємо власного керування ключами й ніколи не просимо ключ або seed phrase.",
|
||
"privacy.permanent.title": "Все, що ви публікуєте на Nostr, є публічним і постійним",
|
||
"privacy.permanent.p1": "Цю частину варто прочитати двічі. Відгук є підписаною подією на публічних relays. Після публікації повернути його назад неможливо:",
|
||
"privacy.permanent.li1": "Будь-хто може прочитати її зараз і пізніше, використовуючи будь-який клієнт Nostr. Вона не є «публічною на Cashumints.space», вона є публічною в мережі.",
|
||
"privacy.permanent.li2": "Він постійно пов'язаний з вашим публічним ключем Nostr, разом із усім іншим, що цей ключ коли-небудь публікував.",
|
||
"privacy.permanent.li3": "Видалення: це запит, а не наказ. Ви можете опублікувати подію видалення, і деякі relays її визнають, але реле може ігнорувати це, і ті, хто вже скопіював подію, все одно мають його. Вважайте опублікований відгук постійним.",
|
||
"privacy.permanent.li4": "Ми не можемо видалити відгук за вас. Ми можемо припинити показувати його тут, але це нічого не змінить на relays.",
|
||
"privacy.permanent.p2": "Якщо ви хочете оглядати мінт, не пов'язавши це з вашою основною ідентичністю, використовуйте окремий ключ Nostr. Зверніть увагу, що ключ без іншої активності показується таким у жорстких відгуках, адже новий ключ, який пише однозірковий відгук,: це патерн, який заслуговують бачити читачі.",
|
||
"privacy.contact.title": "Питання",
|
||
"privacy.contact.p1": "Код сайту відкритий: усе описане вище можна перевірити за адресою {github}. Запитання й виправлення можна подати там як issue.",
|
||
"disclaimer.title": "Відмова від відповідальності · Cashumints.space",
|
||
"disclaimer.description": "Що варто знати перед використанням мінту Cashu: мінти є кастодіальними, мінт може зникнути з вашими грошима, відгуки є думками, а онлайн означає доступність, не надійність.",
|
||
"disclaimer.heading": "Відмова від відповідальності",
|
||
"disclaimer.lede": "Прочитайте це, перш ніж вносити гроші в мінт. Останнє оновлення: {date}.",
|
||
"disclaimer.callout": "Мінт Cashu зберігає ваші гроші. Якщо він зникне, ваш ecash буде втрачено й звернутися буде нікуди. Тримайте лише суму, яку можете дозволити собі втратити.",
|
||
"disclaimer.custodial.title": "Мінти є кастодіальними",
|
||
"disclaimer.custodial.p1": "Під час мінт ecash ви передаєте bitcoin оператору мінту й отримуєте токени. Ці токени є вимогою до оператора, а не bitcoin у вашому володінні. Саме оператор вирішує, чи погашати їх.",
|
||
"disclaimer.custodial.p2": "Кожен мінт має однакові ризики: оператор може зникнути, бути змушений припинити роботу, втратити кошти через помилку чи злам або просто вимкнути сервер. Немає страхування депозитів, повернення платежу, служби підтримки чи надійного правового захисту. Це стосується навіть мінту з найвищою оцінкою на сайті.",
|
||
"disclaimer.custodial.p3": "Cashu створено для швидкого обігу невеликих сум. Тримайте те, що збираєтеся витратити, не заощадження, і розподіляйте кошти між мінтами, а не зберігайте все в одному.",
|
||
"disclaimer.reviews.title": "Відгуки: це думки, а не підтверджені твердження",
|
||
"disclaimer.reviews.p1": "Кожен відгук написаний у Nostr і підписаний ключем автора. Підпис показує лише, який ключ створив відгук. Він не доводить правдивість відгуку, використання мінту автором або те, що автор не є оператором, конкурентом чи однією людиною з десятьма ключами.",
|
||
"disclaimer.reviews.p2": "Ми не перевіряємо авторів і не редагуємо або видаляємо відгуки через незгоду з ними. Прочитайте кілька відгуків і зважайте на їхній зміст. Мінт із трьома відгуками слід оцінювати інакше, ніж мінт із трьомастами.",
|
||
"disclaimer.status.title": "Онлайн означає доступний, а не надійний",
|
||
"disclaimer.status.p1": "Ми регулярно перевіряємо кожен мінт і показуємо, чи він відповів. Зелений статус означає лише, що сервер відповів. Він нічого не говорить про платоспроможність або чесність оператора чи його намір погасити ваші токени завтра.",
|
||
"disclaimer.status.p2": "Мінт може бути онлайн аж до миті, коли перестане відповідати. Історія доступності, підтримувані NUT і версія програмного забезпечення дещо показують про роботу мінту, але не гарантують збереження ваших грошей.",
|
||
"disclaimer.ranking.title": "Як працює рейтинг і що він не означає",
|
||
"disclaimer.ranking.p1": "Мінти впорядковуються алгоритмом на основі даних публічного огляду: рейтинг, кількість відгуків та остання активність, причому онлайн-мінти за замовчуванням випереджаються офлайн. Деталі містяться в відкритому коді.",
|
||
"disclaimer.ranking.p2": "Ніхто не платить за позицію. На сайті немає спонсорованих місць, рекламних списків або домовленостей із мінтами. Високе місце означає лише, що алгоритм високо оцінив публічні дані. Це не рекомендація й не оцінка безпеки.",
|
||
"disclaimer.notAdvice.title": "Це не фінансова порада",
|
||
"disclaimer.notAdvice.p1": "На цьому сайті немає фінансових, інвестиційних, юридичних чи податкових консультацій. Ми не знаємо вашої ситуації і не консультуємо. Використовувати мінт і обирати, який саме: це ваш вибір.",
|
||
"disclaimer.dyor.title": "Проведіть власне дослідження",
|
||
"disclaimer.dyor.li1": "Пошукайте оператора. Мінт, яким керує людина з публічною репутацією, яку можна втратити,: це інше рішення, ніж анонімна URL.",
|
||
"disclaimer.dyor.li2": "Прочитайте умови самого мінту та його MOTD. мінт, який називає себе тестом або бета, означає це.",
|
||
"disclaimer.dyor.li3": "Почніть із малого. Виконайте мінт невеликої суми, витратьте її, виведіть через melt і перевірте результат, перш ніж довіряти більше.",
|
||
"disclaimer.dyor.li4": "Слідкуй за межами. Низький максимум часто є ознакою обережного оператора, а високий: не ознакою безпечного рівня.",
|
||
"disclaimer.dyor.li5": "Зберігайте резервні копії токена і памінтйте, що токен: це актив носії: хто його володіє, може його витратити.",
|
||
"disclaimer.site.title": "Про сам сайт",
|
||
"disclaimer.site.p1": "Дані тут можуть бути помилковими або застарілими. Мінти перевіряються за розкладом, relays іноді не відповідають, а сторінку було зібрано раніше. Сайт надається як є, без гарантій. Дивіться {link}.",
|
||
"disclaimer.site.link": "Умови використання",
|
||
"disclaimer.updated": "20 серпня 2026",
|
||
"login.getPrimal": "Отримати Primal",
|
||
"reviews.dialog.identity.extensionGone": "Ваше розширення браузера не відповідає. Увійдіть знову або скористайтеся віддаленим signer.",
|
||
"seo.orgDescription": "Каталог мінтів Cashu з актуальним статусом кожного мінту та відгуками спільноти, підписаними у Nostr.",
|
||
"seo.ogImageAlt": "Cashumints.space: знайдіть мінт Cashu, якому можна довіряти.",
|
||
"seo.mint.title.one": "{name} відгуки: оцінено {rating} за {n} оглядом | Cashumints.space",
|
||
"seo.mint.title.few": "{name} відгуки: рейтинг {rating} з {n} відгуків | Cashumints.space",
|
||
"seo.mint.title.many": "{name} відгуки: оцінено {rating} з {n} відгуків | Cashumints.space",
|
||
"seo.mint.title.other": "{name} відгуки: оцінено {rating} за {n} відгуками | Cashumints.space",
|
||
"seo.mint.titleOffline.one": "{name}: офлайн {n} день | Cashumints.space",
|
||
"seo.mint.titleOffline.few": "{name}: офлайн протягом {n} днів | Cashumints.space",
|
||
"seo.mint.titleOffline.many": "{name}: офлайн протягом {n} днів | Cashumints.space",
|
||
"seo.mint.titleOffline.other": "{name}: офлайн {n} днів | Cashumints.space",
|
||
"seo.mint.titleNoReviews": "{name}: Інформація та відгуки про Cashu мінт | Cashumints.space",
|
||
"seo.fedimint.titleNoReviews": "{name}: Інформація та відгуки про федерацію Fedimint | Cashumints.space",
|
||
"seo.desc.fallback": "Відгуки спільноти для {name} ({domain}).",
|
||
"seo.desc.fallbackDomain": "Відгуки спільноти про мінт Cashu на {domain}.",
|
||
"seo.desc.rated.one": "Оцінено {rating}/5 за {n} підписаним відгуком Nostr.",
|
||
"seo.desc.rated.few": "Оцінено {rating}/5 з {n} підписаних відгуків на Nostr.",
|
||
"seo.desc.rated.many": "Оцінено {rating}/5 з {n} підписаних відгуків на Nostr.",
|
||
"seo.desc.rated.other": "Оцінено {rating}/5 за {n} підписаних відгуків на Nostr.",
|
||
"seo.desc.noReviews": "Поки що відгуків немає.",
|
||
"seo.desc.status": "{status}.",
|
||
"seo.desc.statusLimits": "{status}, обмеження {limits}.",
|
||
"seo.desc.fedModules": "{status}. Модулі: {modules}.",
|
||
"seo.desc.fedModulesNetwork": "{status}. Модулі: {modules} на {network}.",
|
||
"seo.mint.ogAlt.one": "{name}: {rating} зірок з огляду {n} на Cashumints.space",
|
||
"seo.mint.ogAlt.few": "{name}: {rating} зірок з {n} відгуків на Cashumints.space",
|
||
"seo.mint.ogAlt.many": "{name}: {rating} зірок з {n} відгуків на Cashumints.space",
|
||
"seo.mint.ogAlt.other": "{name}: {rating} зірок із {n} відгуків на Cashumints.space",
|
||
"seo.mint.ogAltNoReviews": "{name} на Cashumints.space",
|
||
"nav.home": "Головна",
|
||
"mint.more.title": "Інші мінти",
|
||
"mint.more.all": "Переглянути всі мінти",
|
||
"nav.fedimints": "Fedimints",
|
||
"status.announced": "Лише оголошено",
|
||
"card.unnamedFederation": "Безіменна федерація",
|
||
"card.notChecked": "ніколи не перевірено",
|
||
"fedimints.title": "Усі федерації Fedimint · Cashumints.space",
|
||
"fedimints.description": "Усі {total} федерацій Fedimint, оголошені в мережі Nostr: {online} підтверджено зовнішньою перевіркою, {announced} лише оголошено й ніколи не підтверджено. Для кожної є оцінки спільноти, модулі та коди запрошення.",
|
||
"fedimints.heading": "Усі федерації",
|
||
"fedimints.lede": "Усі федерації Fedimint, оголошені в мережі Nostr. Федерація не має власної публічної кінцевої точки статусу, тому роботу деяких підтверджено зовнішньою перевіркою, а решту наведено саме так, як їх оголосили.",
|
||
"fedimints.search.label": "Пошук федерації за назвою або ідентифікатором",
|
||
"fedimints.search.placeholder": "Пошук за ім'ям або ідентифікатором федерації...",
|
||
"fedimints.sort.label": "Сортування федерацій",
|
||
"fedimints.hideOffline": "Приховати офлайн",
|
||
"fedimints.showing": "Показано {total} федерацій ({online} підтверджено, {announced} лише оголошено)",
|
||
"fedimints.showingFiltered": "Показано {shown} із {total} федерацій ({online} підтверджено, {announced} лише оголошено)",
|
||
"fedimints.announcedNote.one": "Один із них був анонсований на Nostr, і з того часу нічого не підтверджено, що він працює. Це вказано як оголошене, а не як онлайн чи офлайн, бо жоден із них не відповідає дійсності.",
|
||
"fedimints.announcedNote.few": "{n} з них були анонсовані на Nostr, і з того часу нічого не підтверджено, що вони працюють. Вони вказані як оголошені, а не онлайн чи офлайн, бо жоден із них не відповідає дійсності.",
|
||
"fedimints.announcedNote.many": "{n} з них було анонсовано на Nostr, і з того часу нічого не підтверджено, що вони працюють. Вони вказані як оголошені, а не онлайн чи офлайн, бо жоден із них не відповідає дійсності.",
|
||
"fedimints.announcedNote.other": "{n} з них були анонсовані на Nostr, і з того часу нічого не підтверджено, що вони проводяться. Вони вказані як оголошені, а не онлайн чи офлайн, бо жоден із них не відповідає дійсності.",
|
||
"fedimints.noResults": "Федерацій за запитом не знайдено. Спробуйте назву або вставте id федерації.",
|
||
"fedimints.emptyIndex": "На relays, які читає сайт, ще не оголошено жодної федерації. Список поповнюється автоматично з надходженням оголошень.",
|
||
"fedimint.crumb": "Fedimint",
|
||
"fedimint.breadcrumb": "Навігаційний ланцюжок",
|
||
"fedimint.unnamed": "Безіменна федерація",
|
||
"fedimint.idLabel": "Федерація",
|
||
"fedimint.kind.federationId": "id федерації",
|
||
"fedimint.moduleCount.one": "{n} модуль",
|
||
"fedimint.moduleCount.few": "{n} модулі",
|
||
"fedimint.moduleCount.many": "{n} модулів",
|
||
"fedimint.moduleCount.other": "{n} модулі",
|
||
"fedimint.copyInvite": "Скопіювати код запрошення",
|
||
"fedimint.confirmed.label": "Підтверджено",
|
||
"fedimint.confirmed.never": "Ніколи",
|
||
"fedimint.confirmed.by": "джерело: {source}",
|
||
"fedimint.confirmed.unattributed": "остання перевірка",
|
||
"fedimint.announcedOn": "Оголошено {when}",
|
||
"fedimint.announcedUnknown": "дата оголошення невідома",
|
||
"fedimint.modules.title": "Модулі",
|
||
"fedimint.modules.none": "Оголошення цієї федерації не містить жодних модулів.",
|
||
"fedimint.modules.note": "Модулі є компонентами федерації. В оголошенні вказано лише наявні модулі, але не сказано, чи приймає якийсь із них депозити.",
|
||
"fedimint.modules.notListed": "Не зазначено",
|
||
"fedimint.invite.title": "Код запрошення",
|
||
"fedimint.invite.count.one": "{n} код",
|
||
"fedimint.invite.count.few": "{n} коди",
|
||
"fedimint.invite.count.many": "{n} кодів",
|
||
"fedimint.invite.count.other": "{n} коди",
|
||
"fedimint.invite.note": "Вставте цей код у гаманець Fedimint, щоб приєднатися. Він містить id федерації та адреси її guardians і призначений для поширення.",
|
||
"fedimint.invite.kind": "Код запрошення",
|
||
"fedimint.invite.qr": "QR",
|
||
"fedimint.invite.qrCaption": "Скануйте, щоб приєднатися до {name}",
|
||
"fedimint.details.federationId": "Ідентифікатор Федерації",
|
||
"fedimint.details.network": "Мережа",
|
||
"fedimint.details.announcedBy": "Оголошено",
|
||
"fedimint.details.announced": "Оголошено",
|
||
"fedimint.more.title": "Більше федерацій",
|
||
"fedimint.more.all": "Переглянути всі федерації",
|
||
"fedimint.disclaimer": "Приєднання до федерації означає, що ви довіряєте гроші її guardians. Оцінки є думками спільноти, а підтверджена робота означає доступність, не надійність.",
|
||
"fedimint.module.lightning": "Lightning",
|
||
"fedimint.module.mint": "Мінт ecash",
|
||
"fedimint.module.wallet": "Ончейн-гаманець",
|
||
"fedimint.module.meta": "Метадані",
|
||
"fedimint.module.stability_pool": "Пул стабільності",
|
||
"fedimint.module.multi_sig_stability_pool": "Пул стабільності (мультипідпис)",
|
||
"fedimint.module.fedi-social": "Соціальне відновлення",
|
||
"fedimint.network.mainnet": "Bitcoin mainnet",
|
||
"fedimint.network.signet": "Signet",
|
||
"fedimint.network.testnet": "Testnet",
|
||
"fedimint.network.testnet4": "Testnet4",
|
||
"fedimint.network.regtest": "Regtest",
|
||
"feed.ecosystem.group": "Екосистема",
|
||
"feed.ecosystem.all": "Усі",
|
||
"feed.ecosystem.cashu": "Cashu",
|
||
"feed.ecosystem.fedimint": "Fedimint",
|
||
"feed.filterBySubject": "Фільтрувати за мінтом або федерацією",
|
||
"feed.anySubject": "Будь-який мінт або федерація",
|
||
"feed.clearSubject": "Очистити фільтр імен",
|
||
"home.topFedimints.title": "Найкращі Fedimint",
|
||
"home.topFedimints.sub": "за відгуками та оцінкою",
|
||
"home.topFedimints.all": "Усі {n} федерацій →",
|
||
"reviews.validate.subject": "Немає об’єкта, до якого можна прив’язати цей відгук.",
|
||
"mint.warnings.fedimintOffline.lead": "Повідомлено про офлайн.",
|
||
"mint.warnings.fedimintOffline.body.since": "Остання успішна перевірка цієї федерації була {date} ({days} тому). Відтоді її guardians не відповідають. Вважайте кошти в ній під загрозою й не приєднуйтеся з новими коштами.",
|
||
"mint.warnings.fedimintOffline.body.never": "Жодна перевірка цієї федерації не була успішною, а остання завершилася невдало. Вважайте кошти в ній під загрозою й не приєднуйтеся з новими коштами.",
|
||
"mint.warnings.fedimintOffline.meta.since": "Повідомляється про офлайн з {date}",
|
||
"mint.warnings.fedimintOffline.meta.never": "Повідомлено про офлайн, жодного разу не була доступна",
|
||
"mint.warnings.neverConfirmed.lead": "Оголошено, але не підтверджено.",
|
||
"mint.warnings.neverConfirmed.body.reviewed": "Федерацію оголосили в Nostr {date}, {days} тому, і відтоді ніщо не підтвердило, що вона працює. Відгуки нижче є єдиною ознакою активності на цій сторінці. Решта даних походить з оголошення.",
|
||
"mint.warnings.neverConfirmed.body.quiet": "Федерацію оголосили в Nostr {date}, {days} тому, але відтоді ніщо не підтвердило, що вона працює, і останнім часом ніхто не залишав відгуків. Усі дані нижче походять з оголошення.",
|
||
"mint.warnings.neverConfirmed.meta": "Оголошено {date}, ніколи не підтверджено",
|
||
"footer.allFedimints": "Усі федерації",
|
||
"reviews.dialog.bodyPlaceholder.cashu": "Як працювали внесення через mint, виведення через melt і підтримка? Пишіть конкретно.",
|
||
"reviews.dialog.bodyPlaceholder.fedimint": "Як працювали приєднання, платежі Lightning і підтримка? Пишіть конкретно.",
|
||
"fedimint.details.title": "Деталі федерації",
|
||
"nav.lnurlMints": "LNURL-мінти",
|
||
"footer.allLnurlMints": "Усі LNURL-мінти",
|
||
"lnurlMints.title": "LNURL-мінти: мінти пред'явницьких нот lnurlcash з відгуками | Cashumints.space",
|
||
"lnurlMints.description": "Усі {total} LNURL-мінтів, проіндексованих із мережі Nostr: {online} онлайн, {offline} офлайн. Оцінки спільноти, ліміти виведення та можливості кожного.",
|
||
"lnurlMints.heading": "LNURL-мінти",
|
||
"lnurlMints.lede": "Кожен LNURL-мінт, про який знає цей сайт. LNURL-мінт випускає пред'явницькі ноти lnurlcash: ноти Lightning, які ви тримаєте як секрет і які можна прокрутити, розділити, об'єднати або розплавити назад у платіж Lightning. Кожен перевіряється по HTTPS кожні кілька хвилин.",
|
||
"lnurlMints.search.label": "Пошук LNURL-мінтів",
|
||
"lnurlMints.search.placeholder": "Пошук за назвою або адресою…",
|
||
"lnurlMints.sort.label": "Сортувати LNURL-мінти за",
|
||
"lnurlMints.hideOffline": "Сховати офлайн",
|
||
"lnurlMints.showing": "Показано {total} LNURL-мінтів ({online} онлайн, {offline} офлайн)",
|
||
"lnurlMints.showingFiltered": "Показано {shown} із {total} LNURL-мінтів ({online} онлайн, {offline} офлайн)",
|
||
"lnurlMints.noResults": "Жоден LNURL-мінт не збігається.",
|
||
"lnurlMints.emptyIndex": "LNURL-мінти ще не проіндексовані.",
|
||
"lnurl.crumb": "LNURL-мінти",
|
||
"lnurl.breadcrumb": "Хлібні крихти",
|
||
"lnurl.copyAddress": "Скопіювати адресу",
|
||
"lnurl.more.title": "Інші LNURL-мінти",
|
||
"lnurl.more.all": "Усі LNURL-мінти →",
|
||
"lnurl.disclaimer": "LNURL-мінт зберігає ваші сати, поки ви тримаєте його ноти, тож користуватися ним означає довіряти його оператору. Оцінки — це думки спільноти, а «онлайн» означає доступний, а не надійний.",
|
||
"lnurl.features.title": "Можливості",
|
||
"lnurl.features.none": "Цей мінт не оголошував, що він підтримує.",
|
||
"lnurl.features.note": "Можливості — це те, що оператор мінта оголосив у Nostr. Там, де сайт може перевірити їх по HTTPS, він це робить і повідомляє, якщо оголошене зараз недоступне.",
|
||
"lnurl.features.notListed": "не оголошено",
|
||
"lnurl.features.unavailable": "недоступно",
|
||
"lnurl.feature.mint": "Карбування через Lightning (LUD-06)",
|
||
"lnurl.feature.melt": "Плавлення в Lightning",
|
||
"lnurl.feature.notes": "Прокрутка / поділ / об'єднання нот",
|
||
"lnurl.feature.lud16": "Lightning-адреса",
|
||
"lnurl.feature.lud21": "Перевірка платежу (LUD-21)",
|
||
"lnurl.feature.signed-notes": "Підписані ноти (офлайн-перевірка)",
|
||
"lnurl.feature.onion": "Tor-адреса",
|
||
"lnurl.feature.rotate": "Прокрутити ноту",
|
||
"lnurl.feature.split": "Розділити ноту",
|
||
"lnurl.feature.merge": "Об'єднати ноти",
|
||
"lnurl.feature.lud06": "LUD-06 payRequest",
|
||
"lnurl.feature.lud03": "LUD-03 withdrawRequest",
|
||
"lnurl.limits.label": "Ліміти виведення",
|
||
"lnurl.limits.notPublished": "не опубліковано",
|
||
"lnurl.limits.withdrawRow": "Виведення",
|
||
"lnurl.limits.disabled": "вимкнено",
|
||
"lnurl.limits.sats.one": "{n} сат",
|
||
"lnurl.limits.sats.few": "{n} сати",
|
||
"lnurl.limits.sats.many": "{n} сатів",
|
||
"lnurl.limits.sats.other": "{n} сатів",
|
||
"lnurl.details.title": "Дані мінта",
|
||
"lnurl.details.address": "Lightning-адреса",
|
||
"lnurl.details.mintPubkey": "Публічний ключ мінта",
|
||
"lnurl.details.onion": "Tor-адреса",
|
||
"lnurl.details.fee": "Комісія за карбування",
|
||
"lnurl.details.node": "Вузол",
|
||
"lnurl.details.capacity": "Оголошена ємність",
|
||
"lnurl.kind.lightningAddress": "Lightning-адреса",
|
||
"lnurl.kind.mintPubkey": "публічний ключ мінта",
|
||
"lnurl.kind.onionAddress": "Tor-адреса",
|
||
"lnurl.confirmed.label": "Останнє підтвердження",
|
||
"lnurl.confirmed.when": "підтверджено {when}",
|
||
"lnurl.fee.base.one": "{n} сат",
|
||
"lnurl.fee.base.few": "{n} сати",
|
||
"lnurl.fee.base.many": "{n} сатів",
|
||
"lnurl.fee.base.other": "{n} сатів",
|
||
"lnurl.fee.percent": "{percent}%",
|
||
"home.topLnurl.title": "Найкращі LNURL-мінти",
|
||
"home.topLnurl.sub": "за відгуками та оцінкою",
|
||
"home.topLnurl.all": "Усі {n} LNURL-мінтів →",
|
||
"feed.ecosystem.lnurl": "LNURL",
|
||
"reviews.dialog.bodyPlaceholder.lnurl": "Як пройшли карбування, плавлення та прокрутка нот? Пишіть конкретно.",
|
||
"reviews.byUrl.open": "Написати відгук",
|
||
"reviews.byUrl.title": "Написати відгук",
|
||
"reviews.byUrl.lede": "Встав адресу. Якщо сайт її ще не знає, він перевірить її й додасть зараз.",
|
||
"reviews.byUrl.label.cashu": "URL мінта",
|
||
"reviews.byUrl.label.fedimint": "Код запрошення федерації",
|
||
"reviews.byUrl.label.lnurl": "URL LNURL-мінта",
|
||
"reviews.byUrl.placeholder.cashu": "mint.example.com",
|
||
"reviews.byUrl.placeholder.fedimint": "fed11…",
|
||
"reviews.byUrl.placeholder.lnurl": "mint.example.com",
|
||
"reviews.byUrl.check": "Перевірити цю адресу",
|
||
"reviews.byUrl.checking": "Перевіряємо…",
|
||
"reviews.byUrl.back": "Інша адреса",
|
||
"reviews.byUrl.existing": "Уже в списку",
|
||
"reviews.byUrl.indexed": "Щойно додано",
|
||
"reviews.byUrl.confirmClose": "Закрити? Введена адреса не збережеться.",
|
||
"reviews.byUrl.detected": "Ця адреса відповіла як мінт {kind}.",
|
||
"reviews.byUrl.switchTo": "Оцінити як мінт {kind}",
|
||
"reviews.byUrl.error.empty": "Спочатку введи адресу.",
|
||
"reviews.byUrl.error.badUrl": "Це не схоже на URL мінта.",
|
||
"reviews.byUrl.error.badInvite": "Це не код запрошення Fedimint. Коди починаються з fed11.",
|
||
"reviews.byUrl.error.badInput": "Сайт не може перевірити цю адресу.",
|
||
"reviews.byUrl.error.blocked": "Це не публічна адреса, тож перевірити її не можна.",
|
||
"reviews.byUrl.error.notAMint": "Адреса відповіла, але не як мінт цього типу.",
|
||
"reviews.byUrl.error.wrongType": "Адреса відповіла, але як мінт іншого типу.",
|
||
"reviews.byUrl.error.unverifiable": "За цією адресою ніщо не відповіло, і в Nostr про неї поки що немає й сліду.",
|
||
"reviews.byUrl.error.rateLimited.one": "Забагато перевірок з одного з’єднання. Спробуй ще раз приблизно через {n} хвилину.",
|
||
"reviews.byUrl.error.rateLimited.other": "Забагато перевірок з одного з’єднання. Спробуй ще раз приблизно через {n} хвилин.",
|
||
"reviews.byUrl.error.network": "Не вдалося зв’язатися з індексом. Перевір з’єднання і спробуй ще раз.",
|
||
"seo.lnurl.titleNoReviews": "{name}: інформація та відгуки про LNURL-мінт | Cashumints.space",
|
||
"seo.desc.statusWithdraw": "{status}, виведення {min}–{max} сат.",
|
||
"mint.chip.noFunding": "Без карбування / плавлення",
|
||
"mint.warnings.lnurlWithdrawalsDisabled.lead": "Виведення вимкнено.",
|
||
"mint.warnings.lnurlWithdrawalsDisabled.body.online": "Цей мінт оголошує максимальне виведення в нуль, тож жодну випущену ним ноту не можна ні на що обміняти. Не карбуйте тут, доки це не зміниться.",
|
||
"mint.warnings.lnurlWithdrawalsDisabled.body.offline": "Під час останнього контакту цей мінт оголошував максимальне виведення в нуль, тож жодну випущену ним ноту не можна було ні на що обміняти. Не карбуйте тут, доки це не зміниться.",
|
||
"mint.warnings.lnurlWithdrawalsDisabled.meta.online": "Виведення зараз вимкнено",
|
||
"mint.warnings.lnurlWithdrawalsDisabled.meta.offline": "Під час останнього контакту виведення було вимкнено",
|
||
"mint.warnings.lnurlInvalid.lead": "Ендпоінт відповідає, але некоректно.",
|
||
"mint.warnings.lnurlInvalid.body": "Хост відповідає, але не оголошенням мінта, яке сайт може прочитати, тож виведення може не працювати. Нижче — останній стан, який вдалося розібрати, а відгуки й далі працюють.",
|
||
"mint.warnings.lnurlInvalid.meta": "Відповідає, але не коректним оголошенням мінта",
|
||
"mint.warnings.lnurlNoFunding.lead": "Карбування та плавлення недоступні.",
|
||
"mint.warnings.lnurlNoFunding.body": "Наявні ноти й далі можна прокрутити, розділити або об'єднати, але зараз через Lightning нічого не входить і не виходить. Сам мінт працює й відповідає; вузол Lightning за ним для нього недоступний.",
|
||
"mint.warnings.lnurlNoFunding.meta": "Карбування та плавлення недоступні",
|
||
"mint.warnings.also.noFunding": "Його вузол Lightning теж був недоступний, тож нічого не можна було відкарбувати чи розплавити."
|
||
}
|