Improve write-review flow and require Node 22.18 for native TS stripping.

Gate login, reveal the form after a rating, and wire inline Rate this mint; drop --experimental-strip-types.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

web/src/i18n/sv.json

@@ -263,6 +263,9 @@
   "reviews.empty": "Inga recensioner ännu. Bli den första att skriva en.",
   "reviews.emptyWritten": "Det finns inga skriftliga recensioner här än. Bli den första att skriva en.",
   "reviews.emptyFilter": "Det finns inga recensioner som stämmer överens med detta filter.",
+  "reviews.rate.cashu": "Betygsätt denna mint",
+  "reviews.rate.fedimint": "Betygsätt denna federation",
+  "reviews.rate.lnurl": "Betygsätt denna mint",
   "reviews.noscript": "Recensionerna är signerade med Nostr och laddas i din webbläsare, så den här listan kräver JavaScript. Betygen och antalet nedan hämtas direkt från webbplatsen.",
   "reviews.relayError": "Det gick inte att nå reläet. Recensionerna kan vara ofullständiga.",
   "reviews.srRating": "{rating} av 5",
@@ -289,7 +292,12 @@
   "reviews.breakdown.1": "{n} en stjärna",
   "reviews.breakdown.none": "{n} utan betyg",
   "reviews.dialog.title": "Recension av {name}",
-  "reviews.dialog.note": "Signerad med din Nostr-nyckel och publicerad på offentliga reläer. Den kan varken redigeras eller raderas.",
+  "reviews.dialog.lede.cashu": "Dela din upplevelse av denna mint.",
+  "reviews.dialog.lede.fedimint": "Dela din upplevelse av denna federation.",
+  "reviews.dialog.lede.lnurl": "Dela din upplevelse av denna mint.",
+  "reviews.dialog.permanent": "Publiceras permanent på publika Nostr-relayer.",
+  "reviews.dialog.gate.title": "Logga in för att skriva en recension",
+  "reviews.dialog.gate.lead": "Recensioner signeras med din Nostr-nyckel. Den stannar i din signer, den här webbplatsen ser den aldrig.",
   "reviews.dialog.ratingLegend": "Ditt betyg",
   "reviews.dialog.starsSr.one": "{n}-stjärna",
   "reviews.dialog.starsSr.other": "{n} stjärnor",
@@ -310,7 +318,6 @@
   "reviews.dialog.waitingSigner": "Väntar på din undertecknare",
   "reviews.dialog.confirmClose": "Vill du stänga den här recensionen? Ditt utkast sparas tills du lämnar webbplatsen.",
   "reviews.dialog.why.login": "Logga in för att publicera",
-  "reviews.dialog.why.rating": "Välj ett betyg",
   "reviews.dialog.why.words": "Skriv några ord",
   "reviews.dialog.why.more.one": "{n} fler tecken",
   "reviews.dialog.why.more.other": "{n} fler tecken",