Expand i18n locales and improve reviews UI

Add many new language packs with RTL support, refresh brand assets, and harden review rendering with tests.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
This commit is contained in:
michilis
2026-08-21 05:06:58 +02:00
co-authored by Cursor
parent 1c5df18e81
commit 47e6537dde
51 changed files with 15291 additions and 246 deletions
+658
View File
@@ -0,0 +1,658 @@
{
"site.name": "Cashumints.space",
"common.close": "Luk",
"common.cancel": "Annuller",
"common.done": "Færdig",
"common.back": "Tilbage",
"common.retry": "Prøv igen",
"common.connect": "Opret forbindelse",
"common.copied": "Kopieret",
"common.copyFull": "Kopier hele {kind}",
"common.previousPage": "Forrige side",
"common.nextPage": "Næste side",
"common.reviewPages": "Anmeldelsessider",
"time.never": "aldrig",
"time.justNow": "lige nu",
"time.none": "-",
"time.unknownDate": "en ukendt dato",
"time.ago.minute": "{n}m siden",
"time.ago.hour": "{n}h for et stykke tid siden",
"time.ago.day": "{n}d siden",
"time.ago.week": "{n}w siden",
"time.ago.month": "{n}mo for et stykke tid siden",
"time.ago.year": "{n}y siden",
"time.short.minute": "{n}m",
"time.short.hour": "{n}h",
"time.short.day": "{n}d",
"time.short.week": "{n}w",
"time.short.month": "{n}mo",
"time.short.year": "{n}y",
"status.online": "Online",
"status.offline": "Offline",
"status.degraded": "Uopnåelig",
"status.unknown": "Ikke kontrolleret endnu",
"nav.skip": "Gå direkte til indholdet",
"nav.main": "Hovedside",
"nav.mints": "Cashu-pastiller",
"nav.reviews": "Anmeldelser",
"nav.wallets": "Punge",
"nav.about": "Om",
"nav.searchMints": "Søg efter {n}-pastiller",
"lang.label": "Sprog",
"lang.switcher": "Vælg et sprog",
"footer.copyright": "© {year} Cashumints.space",
"footer.allMints": "Alle Cashu-mønter",
"footer.allReviews": "Alle anmeldelser",
"footer.wallets": "Punge",
"footer.about": "Om",
"footer.disclaimer": "Ansvarsfraskrivelse",
"footer.terms": "Vilkår",
"footer.privacy": "Privatliv",
"footer.madeBy": "Lavet med ❤️ af {azzamo} · Drevet af Cashu og NIP-87",
"footer.warning": "Møntværksteder fungerer som depot. Et møntværksted kan forsvinde med dine penge.",
"home.title": "Cashumints.space · Find en Cashu i perfekt stand, som du kan stole på",
"home.description": "Find en Cashu-mining-platform, du kan stole på. {mints}-mining-platforme, der er indekseret med {reviews}-brugeranmeldelser, godkendt på Nostr, samt oplysninger om realtidsdriftstid, understøttet NUTs og mining-software.",
"home.hero.title": "Find en Cashu i perfekt stand",
"home.hero.titleEm": "du kan stole på",
"home.hero.lede": "Alle butikker på Nostr-netværket, med ægte anmeldelser fra brugerne. Ingen mellemmænd – kun underskrevne anmeldelser, som du selv kan kontrollere.",
"home.search.label": "Søg efter hjemmesider efter navn, domæne eller URL",
"home.search.placeholder": "Søg efter navn, domæne, eller indsæt en Mint-URL…",
"home.filters.mostReviewed": "Mest anmeldte",
"home.filters.highestRated": "Bedst bedømte",
"home.filters.recentlyActive": "Senest aktive",
"home.filters.websockets": "Understøtter WebSockets",
"home.top.title": "De bedste Cashu-pastiller",
"home.top.sub": "rangeret efter anmeldelser og bedømmelser",
"home.top.all": "Alle {n}-mynter →",
"home.latest.title": "Seneste anmeldelser",
"home.latest.sub": "live fra Nostr-netværket",
"home.latest.prev": "Tidligere anmeldelser",
"home.latest.next": "Flere anmeldelser",
"home.latest.all": "Alle anmeldelser →",
"home.latest.empty": "Det var ikke muligt at læse anmeldelser fra relæerne lige nu. Åbn en hvilken som helst Mint-side for at læse og skrive anmeldelser direkte.",
"home.why.title": "Hvorfor kan man stole på disse anmeldelser?",
"home.why.signed.title": "Underskrevet, men ikke indsendt",
"home.why.signed.body": "Hver anmeldelse er en {link}-begivenhed, der er underskrevet med forfatterens Nostr-nøgle. Intet her redigeres, rangordnes eller fjernes af os.",
"home.why.signed.link": "NIP-87",
"home.why.verify.title": "Tjek det selv",
"home.why.verify.body": "Anmeldelserne findes på de offentlige Nostr-relæer, ikke i vores database. Ret et hvilket som helst cli-relæ mod de samme relæer, så vil du se de samme data.",
"home.why.checked.title": "Kontrolleres løbende",
"home.why.checked.body": "Vi undersøger hver enkelt server med hensyn til oppetid, softwareversion, begrænsninger og understøttede NUTs, så de specifikationer, du ser, er opdaterede og ikke selvrapporterede.",
"home.cta.title": "Overvejer du at købe en mynte? Læs dette først.",
"home.cta.body": "Her finder du din ecash. Læs, hvad andre har skrevet, inden du sætter sats i, og skriv en anmeldelse, når du selv har brugt en.",
"home.cta.explore": "Se alle pastiller",
"home.cta.learn": "Læs mere om Cashu",
"pulse.mintsIndexed": "indekserede mynter",
"pulse.reviewsOnNostr": "anmeldelser af Nostr",
"pulse.lastReview": "sidste gennemgang",
"pulse.mintsOnline": "mynter online",
"pulse.indexer": "indekseringsprogram",
"pulse.connected": "forbundet",
"pulse.stale": "gammel",
"mints.title": "Alle Cashu-mønter · Cashumints.space",
"mints.description": "Alle {total}- og Cashu-miner, der er indekseret fra Nostr-netværket, {online} online og {offline} offline, med brugeranmeldelser, oppetid og miningssoftware. Søg i og sorter den fulde liste.",
"mints.heading": "Alle Cashu-mønter",
"mints.lede": "Alle mints, der er fundet på Nostr-netværket, herunder dem, der ikke længere findes. Offline-mints forbliver på listen, så du stadig kan finde og gennemse dem.",
"mints.search.label": "Søg efter mønter efter navn eller domæne",
"mints.search.placeholder": "Søg efter navn eller domæne…",
"mints.sort.label": "Sorter pastiller",
"mints.sort.score": "Bedst samlet set",
"mints.sort.rating": "Bedst bedømte",
"mints.sort.reviews": "Mest anmeldte",
"mints.sort.recent": "Nyligt anmeldt",
"mints.sort.seen": "Senest set online",
"mints.hideOffline": "Skjul offline",
"mints.showing": "Viser {total}-mønter ({online} online, {offline} offline)",
"mints.showingFiltered": "Viser {shown} af {total}-mønter ({online} online, {offline} offline)",
"mints.noResults": "Der findes ingen matchende mints. Prøv med et domæne, eller indsæt en mint-URL.",
"mints.clearSearch": "Ryd søgningen",
"card.noRatings": "Der er endnu ingen bedømmelser",
"card.reviews.one": "Anmeldelse af {n}",
"card.reviews.other": "Anmeldelser af {n}",
"card.lastSeen": "sidst set {when}",
"card.neverSeen": "aldrig set på nettet",
"card.reviewed": "anmeldt {when}",
"card.noReviews": "Der er endnu ingen anmeldelser",
"mint.title": "{name} · Cashu – anmeldelser af Mint",
"mint.breadcrumb": "Navigationsspor",
"mint.crumbMints": "Cashu-pastiller",
"mint.copyUrl": "Kopier Mint-URL’en",
"mint.qrButton": "Mint QR",
"mint.writeReview": "Skriv en anmeldelse",
"mint.rankByScore": "#{rank} efter score",
"mint.tagLightning": "Lightning",
"mint.summary": "Oversigt over Mint",
"mint.rating.label": "Fællesskabsvurdering",
"mint.rating.none": "Der er endnu ingen bedømmelser",
"mint.rating.reviews.one": "Anmeldelse af {n}",
"mint.rating.reviews.other": "Anmeldelser af {n}",
"mint.rating.unrated.one": "{n} har ikke givet nogen bedømmelse",
"mint.rating.unrated.other": "{n} har ikke givet nogen bedømmelse",
"mint.activity.label": "Aktivitet",
"mint.activity.since": "siden sidste gennemgang",
"mint.activity.noReviews": "Der er endnu ingen anmeldelser",
"mint.activity.recent.one": "Anmeldelser af {n} inden for de seneste 90 dage",
"mint.activity.recent.other": "Anmeldelser af {n} i de seneste 90 dage",
"mint.limits.label": "Grænser",
"mint.limits.notPublished": "ikke offentliggjort",
"mint.limits.min": "min",
"mint.limits.max": "max",
"mint.limits.mintRow": "mynte",
"mint.limits.meltRow": "smelte",
"mint.limits.disabled": "deaktiveret",
"mint.limits.range": "{min} til {max} {unit}",
"mint.limits.upTo": "op til {max} {unit}",
"mint.limits.from": "fra {min} {unit}",
"mint.software.label": "Mint-software",
"mint.software.unknown": "ukendt",
"mint.checked": "markeret {when}",
"mint.lastSeen": "sidst set {when}",
"mint.neverReached": "aldrig nået",
"mint.uptime.checks": "{ok} fra den seneste kontrol af {total} er tilgængelig",
"mint.uptime.percent": "{percent}% kan kontaktes i løbet af 30 dage",
"mint.uptime.description": "{ok} af de seneste {total}-kontroller blev gennemført med succes",
"mint.operator.title": "Fra operatøren",
"mint.operator.motd": "Dagens budskab",
"mint.operator.beta": "Denne mint beskriver sig selv som eksperimentel eller i beta-fase. Læs udbyderens egne ord nedenfor, inden du opbevarer noget, du ikke har råd til at miste.",
"mint.nuts.title": "Understøttet NUTs",
"mint.nuts.noneOffline": "Der er ingen NUT-liste gemt i cachen for denne udgave; den gik offline, før der blev registreret en.",
"mint.nuts.noneYet": "Der er endnu ikke gemt nogen NUT-liste i cachen for denne udgave.",
"mint.nuts.supported": "{n} af {total}, kendt som NUTs, understøttes",
"mint.nuts.whatAre": "Hvad er NUTs?",
"mint.nutRow.disabled": "deaktiveret",
"mint.nutRow.notSupported": "understøttes ikke",
"mint.details.title": "Oplysninger om mynten",
"mint.details.pubkey": "Offentlig nøgle",
"mint.details.nostr": "Nostr",
"mint.details.email": "E-mail",
"mint.details.serverTime": "Servertid",
"mint.details.firstSeen": "Første gang set",
"mint.details.terms": "Vilkår",
"mint.kind.identifier": "identifikator",
"mint.kind.mintPubkey": "generer en offentlig nøgle",
"mint.kind.nostrAddress": "Nostr-adresse",
"mint.kind.emailAddress": "e-mail-adresse",
"mint.kind.npub": "npub",
"mint.disclaimer": "Denne udbyder fungerer som depotforvalter: Den opbevarer dine penge og kan til enhver tid ophøre med at gøre det. Bedømmelser er udtryk for brugernes meninger, og »online« betyder blot, at tjenesten er tilgængelig, ikke at den er pålidelig.",
"mint.disclaimerLink": "Læs den fulde ansvarsfraskrivelse",
"mint.qr.title": "Føj {name} til din tegnebog",
"mint.qr.note": "Scan denne kode med en Cashu-tegnebog for at tilføje mønten, eller kopier URL’en og indsæt den.",
"mint.qr.warn": "Når du tilføjer en betalingsmetode, betyder det, at du betror den dine penge.",
"mint.qr.whatMeans": "Hvad det betyder",
"mint.qr.wallets": "Tegnebøger, der understøtter Cashu",
"mint.chip.frozen": "Frossen",
"mint.chip.noWithdrawals": "Ingen udbetalinger",
"mint.chip.meltOnly": "Kun smeltning",
"mint.warnings.dayCount.one": "{n}-dag",
"mint.warnings.dayCount.other": "{n} dage",
"mint.warnings.gone.lead": "Sandsynligvis væk.",
"mint.warnings.gone.body.since": "Denne wallet har været utilgængelig siden {date} ({days}). Betragt de midler, der er deponeret der, som tabte, og overfør ikke nye midler. Nedenstående oplysninger viser den seneste kendte status.",
"mint.warnings.gone.body.neverDated": "Denne møntudsteder har ikke reageret på en eneste kontrol, siden vi begyndte at overvåge den i {month}. Betragt midler, der er deponeret der, som værende i fare, og overfør ikke nye midler. Alt nedenfor stammer fra meddelelsen fra Nostr, ikke fra møntudstederen.",
"mint.warnings.gone.body.never": "Dette møntværk har ikke besvaret en eneste forespørgsel, siden vi begyndte at følge det. Betragt midler, der er deponeret der, som udsatte, og indbetal ikke nye midler. Alt nedenfor stammer fra meddelelsen Nostr, ikke fra møntværket.",
"mint.warnings.gone.meta.since": "Offline siden {date}",
"mint.warnings.gone.meta.never": "Har aldrig været tilgængelig, siden den blev opdaget",
"mint.warnings.meltDisabled.lead": "Udbetalinger er deaktiveret.",
"mint.warnings.meltDisabled.body.online": "Denne mint har slået smeltning af Lightning (NUT-05) fra: Du kan indsætte sats, men du kan ikke hæve dem via Lightning. Indsæt ikke penge, før smeltningen er genoptaget.",
"mint.warnings.meltDisabled.body.offline": "Denne mint havde smeltningen af Lightning (NUT-05) deaktiveret: Du kan indsætte sats, men du kan ikke hæve dem via Lightning. Indsæt ikke penge, før smeltningen er genoptaget.",
"mint.warnings.meltDisabled.meta.online": "Udbetalinger er i øjeblikket deaktiveret",
"mint.warnings.meltDisabled.meta.offline": "Udbetalinger var deaktiveret, da de sidst blev set",
"mint.warnings.frozen.lead": "Frossen mynte.",
"mint.warnings.frozen.body.online": "Både udstedelse og indløsning er deaktiveret. Ingen sats kan overføres ind eller ud via Lightning.",
"mint.warnings.frozen.body.offline": "Både udstedelse og indløsning er deaktiveret. Ingen sats kan overføres ind eller ud via Lightning.",
"mint.warnings.frozen.meta.online": "Der er i øjeblikket indført en frysning; der foregår ingen ind- eller udførsel",
"mint.warnings.frozen.meta.offline": "Frosset, da den sidst blev set",
"mint.warnings.offlineLong.lead": "Ikke tilgængelig for {days}, fra og med {date}.",
"mint.warnings.offlineLong.body": "Mint-versionen er muligvis ikke længere tilgængelig. Alt nedenfor viser den seneste kendte version, og anmeldelserne fungerer stadig.",
"mint.warnings.offlineLong.meta": "Offline siden {date}",
"mint.warnings.meltOnly.lead": "Må kun smeltes.",
"mint.warnings.meltOnly.body.online": "Ny udstedelse (NUT-04) er deaktiveret: Du kan ikke indbetale, men eksisterende ecash kan stadig hæves. Dette betyder ofte, at en udstedelse er ved at blive afviklet, så hvis du ejer ecash, bør du overveje at sælge dem.",
"mint.warnings.meltOnly.body.offline": "Udstedelse af nye tokens (NUT-04) er blevet deaktiveret: Du kan ikke indbetale, men eksisterende ecash kan stadig hæves. Dette betyder ofte, at en udstedelse er ved at blive afviklet, så hvis du ejer ecash, bør du overveje at sælge dem.",
"mint.warnings.meltOnly.meta.online": "Kun smeltning i øjeblikket",
"mint.warnings.meltOnly.meta.offline": "Smelt kun, når den sidst blev set",
"mint.warnings.offline.lead": "Har været offline siden {date}.",
"mint.warnings.offline.body": "Detaljerne blev bekræftet dengang. Du kan stadig skrive en anmeldelse.",
"mint.warnings.offline.meta": "Offline siden {date}",
"mint.warnings.also.meltDisabled": "Inden den gik offline, havde den også deaktiveret udbetalinger.",
"mint.warnings.also.mintDisabled": "Inden den gik offline, havde den også deaktiveret udstedelsen af nye mønter.",
"mint.warnings.also.offline": "Den har desuden været offline siden {date} ({days}).",
"nut.0": "Notation og modeller",
"nut.1": "Udveksling af offentlige nøgler i Mint",
"nut.2": "Nøglesæt og gebyrer",
"nut.3": "Bytning af tokens",
"nut.4": "Prægning via Lightning",
"nut.5": "Smeltning via Lightning",
"nut.6": "Oplysninger om mynte",
"nut.7": "Kontrol af tokenets tilstand",
"nut.8": "For meget betalte Lightning-gebyrer",
"nut.9": "Gendan signaturer",
"nut.10": "Udgiftsbetingelser",
"nut.11": "Betaling til offentlig nøgle",
"nut.12": "DLEQ-prøvetryk",
"nut.13": "Deterministiske hemmeligheder",
"nut.14": "Hashed timelock-kontrakter",
"nut.15": "Betalinger via flere kanaler",
"nut.16": "Animerede QR-koder",
"nut.17": "WebSocket-abonnementer",
"nut.18": "Betalingsanmodninger",
"nut.19": "Cachelagrede svar",
"nut.20": "Signerede citater i perfekt stand",
"nut.21": "Ryd godkendelse",
"nut.22": "Blind autentificering",
"nut.23": "BOLT11 betalingsmetode",
"nut.24": "HTTP 402 – betaling påkrævet",
"nut.25": "BOLT12 betalingsmetode",
"reviews.title": "Anmeldelser",
"reviews.anon": "Anonym",
"reviews.anonTitle": "Der blev ikke fundet nogen offentlig Nostr-profil for denne nøgle",
"reviews.nip05Title": "NIP-05-identifikator (ikke verificeret af dette websted)",
"reviews.filter.group": "Filtrer anmeldelser",
"reviews.filter.all": "Alle",
"reviews.filter.five": "5★",
"reviews.filter.critical": "Kritisk",
"reviews.filter.recent": "Seneste",
"reviews.filter.hideAnon": "Skjul anonymitet",
"reviews.anonHidden.other": "Viser anmeldelser af {n} ud af {total}: Anonym, skjult.",
"reviews.allAnon.one": "Den eneste anmeldelse her er fra en anonym bruger.",
"reviews.allAnon.other": "Alle anmeldelser af {n} her er anonyme.",
"reviews.allAnonShow.one": "Vis det",
"reviews.allAnonShow.other": "Vis dem det",
"reviews.loading.one": "Indlæser anmeldelse af {n} fra Nostr-relæer",
"reviews.loading.other": "Henter anmeldelser af {n} fra Nostr-relæer",
"reviews.empty": "Der er endnu ingen anmeldelser. Vær den første til at skrive en.",
"reviews.emptyWritten": "Der er endnu ingen skriftlige anmeldelser her. Vær den første til at skrive en.",
"reviews.emptyFilter": "Der er ingen anmeldelser, der matcher dette filter.",
"reviews.noscript": "Anmeldelserne er underskrevet med Nostr og indlæses i din browser, så denne liste kræver JavaScript. Bedømmelserne og antallet ovenfor stammer fra selve hjemmesiden.",
"reviews.relayError": "Det var ikke muligt at oprette forbindelse til relæet. Anmeldelserne kan være ufuldstændige.",
"reviews.srRating": "{rating} ud af 5",
"reviews.srNoRating": "Ingen bedømmelse angivet",
"reviews.readMore": "Læs mere",
"reviews.readLess": "Vis mindre",
"reviews.actions.copyNpub": "Kopier npub",
"reviews.actions.openNostr": "Se denne begivenhed på Nostr",
"reviews.actions.copyLink": "Kopier linket til denne anmeldelse",
"reviews.anonNote": "Første anmeldelse af denne npub; der er ikke fundet andre aktiviteter",
"reviews.published": "Udgivet.",
"reviews.publishedPartial": "Udgivet til {accepted} blandt {total}-relæerne.",
"reviews.propagating": "Når indholdet opdateres, kan det tage et øjeblik, før det vises andre steder.",
"reviews.summary.line.one": "{count}-vurdering uden kommentar: {breakdown}",
"reviews.summary.line.other": "{count}-vurderinger uden kommentar: {breakdown}",
"reviews.summary.lineDay.one": "{count}-vurdering uden kommentar til {when}: {breakdown}",
"reviews.summary.lineDay.other": "{count}-vurderinger uden kommentar til {when}: {breakdown}",
"reviews.summary.showOne": "Vis det",
"reviews.summary.showMany": "Vis dem det",
"reviews.breakdown.5": "{n} fem stjerner",
"reviews.breakdown.4": "{n} fire stjerner",
"reviews.breakdown.3": "{n} tre stjerner",
"reviews.breakdown.2": "{n} to stjerner",
"reviews.breakdown.1": "{n} én stjerne",
"reviews.breakdown.none": "{n} uden bedømmelse",
"reviews.dialog.title": "Anmeldelse af {name}",
"reviews.dialog.note": "Underskrevet med din Nostr-nøgle og offentliggjort på offentlige relæer. Den kan hverken redigeres eller slettes.",
"reviews.dialog.ratingLegend": "Din bedømmelse",
"reviews.dialog.starsSr.one": "{n}-stjerne",
"reviews.dialog.starsSr.other": "{n}-stjerner",
"reviews.dialog.chooseRating": "Vælg en bedømmelse",
"reviews.dialog.starLabel": "{n}: {phrase}",
"reviews.dialog.stars.1": "undgå det",
"reviews.dialog.stars.2": "havde problemer",
"reviews.dialog.stars.3": "det fungerede, dog med visse forbehold",
"reviews.dialog.stars.4": "godt",
"reviews.dialog.stars.5": "fungerer rigtig godt",
"reviews.dialog.bodyLabel": "Hvad bør andre vide?",
"reviews.dialog.charCount": "{n} / {max}",
"reviews.dialog.submit": "Underskriv og offentliggør",
"reviews.dialog.signing": "Underskriver…",
"reviews.dialog.publishing": "Udgiver…",
"reviews.dialog.publishingTo": "Udgivelse til relæer ({accepted}/{total})",
"reviews.dialog.waitingExtension": "Vi afventer din forlængelse",
"reviews.dialog.waitingSigner": "Vi venter på din underskriver",
"reviews.dialog.confirmClose": "Vil du lukke denne anmeldelse? Dit udkast gemmes, indtil du forlader siden.",
"reviews.dialog.why.login": "Log ind for at offentliggøre",
"reviews.dialog.why.rating": "Vælg en bedømmelse",
"reviews.dialog.why.words": "Skriv et par ord",
"reviews.dialog.why.more.one": "{n} flere tegn",
"reviews.dialog.why.more.other": "{n} flere tegn",
"reviews.dialog.why.over.one": "{n} – antallet af tegn overskrider grænsen",
"reviews.dialog.why.over.other": "{n} – antallet af tegn overskrider grænsen",
"reviews.dialog.identity.needSigner": "Du skal bruge en Nostr-signaturenhed for at kunne offentliggøre. Din nøgle forbliver i enheden; denne hjemmeside får aldrig adgang til den.",
"reviews.dialog.identity.loginToPublish": "Log ind for at offentliggøre",
"reviews.dialog.identity.switch": "Omskifter",
"reviews.dialog.identity.extension": "Log ind med din browserudvidelse",
"reviews.dialog.identity.readingKey": "Læser din offentlige nøgle…",
"reviews.dialog.identity.willAsk": "Din udvidelse vil blive bedt om at underskrive",
"reviews.dialog.error.noRelay": "Ingen relæ har accepteret anmeldelsen. Kontroller din forbindelse, og prøv igen.",
"reviews.validate.rating": "Vælg en bedømmelse fra 1 til 5 stjerner.",
"reviews.validate.short": "Skriv mindst {n} tegn, så anmeldelsen bliver nyttig.",
"reviews.validate.long": "Anmeldelser må højst indeholde {n} tegn.",
"feed.title": "Seneste anmeldelser af Mint og Federation · Cashumints.space",
"feed.description": "Alle anmeldelser af mints og føderationer, så snart de offentliggøres: Anmeldelser af {reviews} på tværs af mints som {mints} og Cashu samt føderationer som {federations} og Fedimint, underskrevet på Nostr og tilgængelige her – de nyeste først. Filtrer efter økosystem, bedømmelse eller navn.",
"feed.heading": "Seneste anmeldelser",
"feed.lede": "Alle anmeldelser af alle Cashu-mint- og Fedimint-federationer, med de nyeste først, læses direkte fra Nostr-relæerne. Hver enkelt er underskrevet af sin forfatter og findes på relæerne, ikke i vores database.",
"feed.label": "Anmeldelser",
"feed.showingBuild.one": "Her vises den seneste anmeldelse fra den seneste build",
"feed.showingBuild.other": "Her vises de seneste anmeldelser af {n} fra den seneste version",
"feed.noscript": "Anmeldelserne er gemt under Nostr og indlæses i din browser, så filtrering og den fulde liste kræver JavaScript. Anmeldelserne under {n} nedenfor blev hentet fra relæerne, da denne side blev oprettet.",
"feed.emptyBuild": "Der kunne ikke hentes nogen anmeldelser fra relæerne, da denne side blev oprettet. Listen opdateres fra relæerne i din browser.",
"feed.foot": "Anmeldelser er meninger fra brugerne og ikke verificerede påstande. Læs {link}, før du betror en møntudsteder dine penge.",
"feed.footLink": "ansvarsfraskrivelse",
"feed.showing": "Viser anmeldelser af {shown} og {total}",
"feed.showingMatching": "Viser {shown} af {matching} relevante anmeldelser (i alt {total})",
"feed.emptyRelays": "Der kom ingen anmeldelser tilbage fra relæerne. Åbn en vilkårlig Mint-side for at læse og skrive anmeldelser der.",
"feed.emptyFilter": "Der er ingen anmeldelser, der matcher dette filter. Ryd søgefeltet, eller vælg »Alle«.",
"feed.relayError": "Det var ikke muligt at oprette forbindelse til relæerne. Her vises anmeldelserne fra den seneste build.",
"feed.relayEmpty": "Der kom ingen anmeldelser tilbage fra relæerne. Her vises anmeldelserne fra den seneste build.",
"feed.reading": "Aflæsning af relæerne…",
"login.open": "Log ind",
"login.title": "Log ind med Nostr",
"login.note": "Din nøgle forbliver i din signeringsenhed. Dette websted kan aldrig se den.",
"login.extension.name": "Browserudvidelse",
"login.extension.desc": "Navngiv filen med filtypenavnet Alby, nos2x eller NIP-07",
"login.extension.none": "Der blev ikke fundet nogen udvidelse",
"login.extension.getOne": "Køb en:",
"login.remote.name": "Fjernunderskriver",
"login.remote.desc": "Scan en kode med en underskriftsapp, eller indsæt et bunker-link",
"login.primal.name": "Primal",
"login.primal.desc": "Godkend login i appen Primal på din telefon",
"login.paste.label": "Eller indsæt det link, som din underskriver har givet dig",
"login.copyLink": "Kopier forbindelseslinket",
"login.whatIsNostr": "Hvad er Nostr?",
"login.connect.remote.title": "Tilslut en ekstern underskriver",
"login.connect.remote.lead": "Scan dette med din Signer-app, eller kopier linket og indsæt det der.",
"login.connect.remote.hint": "Fungerer med alle NIP-46-signaturenheder: nsec.app, Amber, Nostrify, din egen bunker.",
"login.connect.remote.open": "Åbn i din Signer-app",
"login.connect.primal.title": "Følg Primal",
"login.connect.primal.lead": "Åbn Primal på din telefon, find »Fjernunderskrift« i indstillingerne, og scan denne kode.",
"login.connect.primal.hint": "Primal bruges til at underskrive for andre apps i stedet for NIP-46, så det er den samme forbindelse, som alle underskrivere bruger, og din nøgle forbliver i Primal. {link}",
"login.connect.primal.open": "Åbn i Primal",
"login.status.buildingLink": "Oprettelse af en forbindelse",
"login.status.waitingExtension": "Vi afventer din forlængelse",
"login.status.waitingSigner": "Vi venter på din underskriver",
"login.status.connecting": "Opret forbindelse til din underskriver",
"login.status.connected": "Forbundet",
"login.method.extension": "Udvidelse",
"login.method.remote": "Fjernbetjening",
"login.method.primal": "Primal",
"login.account": "Din Nostr-konto",
"login.copyNpub": "Kopier hele din npub",
"login.logout": "Log ud",
"signer.status.waitingExtension": "Vi afventer din forlængelse",
"signer.status.signed": "Underskrevet",
"signer.status.reconnecting": "Genopret forbindelse til din underskriver",
"signer.status.approveWindow": "Den, der skal underskrive, beder dig om at godkende dette i et separat vindue",
"signer.status.waitingSigner": "Vi venter på din underskriver",
"signer.status.stillWaiting": "Vi venter stadig på svar fra din underskriver",
"signer.status.connected": "Forbundet",
"signer.error.noExtension": "Der blev ikke fundet nogen signaturforlængelse. Installer Alby eller nos2x, og genindlæs derefter denne side.",
"signer.error.privateKey": "Det ligner en privat nøgle, ikke et link til oprettelse af forbindelse. Denne side beder aldrig om en nøgle. Indsæt det bunker://-link, som din underskriver har givet dig.",
"signer.error.badLink": "Det er ikke et link, som denne side genkender. Indsæt linket bunker:// fra din signaturtjeneste.",
"signer.error.noAnswer": "Din signaturudsteder svarede ikke. Den er muligvis lukket, eller dens relæ er måske nede. Åbn den og prøv igen.",
"signer.error.timeout": "Din underskriver svarede ikke i tide. Åbn den, kontroller, om den stadig er tilsluttet, og prøv derefter igen.",
"signer.error.cancelled": "Forbindelsen er afbrudt.",
"signer.error.declined": "Anmodningen om underskrift blev afvist",
"notfound.title": "Siden blev ikke fundet · Cashumints.space",
"notfound.description": "Den side findes ikke på Cashumints.space.",
"notfound.heading": "Denne side findes ikke",
"notfound.lede": "Den er muligvis flyttet, eller mønteriet er måske endnu ikke indekseret. Søg efter et mønteri ved navn eller domæne, eller indsæt en URL til mønteriet.",
"notfound.browse": "Se alle pastiller",
"notfound.home": "Gå hjem",
"notfound.loading": "Indlæser {host}",
"notfound.fb.rating": "Bedømmelse",
"notfound.fb.reviews": "Anmeldelser",
"notfound.fb.software": "Software",
"notfound.fb.lastOnline": "Sidst online",
"notfound.fb.note": "Denne anmeldelse blev indekseret, efter at siden sidst blev opdateret, så dette er et resumé fra live-API’en. Den fulde side med anmeldelser vises ved den næste opdatering.",
"wallets.title": "Cashu-tegnebøger · Cashumints.space",
"wallets.description": "Cashu-tegnebøger, der fungerer sammen med de her anførte mints på mobil, web, i browseren og via kommandolinjen, alt efter hvad den enkelte er bedst til.",
"wallets.heading": "Punge",
"wallets.lede": "Du skal have en tegnebog til at opbevare ecash fra en af disse udstedere. De fleste tegnebøger kommunikerer med flere udstedere på én gang, så du er ikke bundet til den første, du prøver.",
"wallets.note": "Denne liste er ikke udtømmende og udgør ikke en anbefaling. Cashu-projektet fører et mere omfattende register på {link}. En wallet opbevarer nøgler, mens en mint opbevarer pengene: Læs anmeldelserne af mints, før du vælger, hvor din sats skal opbevares.",
"wallets.platform.android": "Android",
"wallets.platform.ios": "iOS",
"wallets.platform.web": "Web",
"wallets.platform.extension": "Browserudvidelse",
"wallets.platform.cli": "CLI",
"wallets.platform.python": "Python",
"wallets.item.minibits": "Mobil tegnebog ecash med egen mint, understøttelse af Lightning-adresser og Nostr-kontakter.",
"wallets.item.nutstash": "En browser-wallet, der kan håndtere flere udstedere på én gang og importere og eksportere rå tokens.",
"wallets.item.enuts": "Mobil tegnebog med fokus på saldi fra flere møntudstedere og overførsel af ecash til Nostr.",
"wallets.item.cashume": "Reference-webwallet fra Cashu-projektet. Kører udelukkende i browseren og kan installeres som en PWA.",
"wallets.item.boardwalk": "Web-tegnebog baseret på Lightning-adresser og afsendelse af ecash via et link.",
"wallets.item.coinos": "Lightning-tegnebog og salgssted, der også driver sin egen Cashu-møntudstedelse.",
"wallets.item.oxchat": "Nostr-messenger med en indbygget ecash-tegnebog til at sende sats i chats.",
"wallets.item.nutshell": "Referenceimplementeringen. Kører som en wallet på kommandolinjen og som mint-software.",
"about.title": "Om Cashumints.space",
"about.description": "Hvad Cashu er, hvad en »mint« egentlig indeholder, hvad NIP-87 er, og hvordan dette websted indekserer »mints« og læser anmeldelser fra Nostr-relæer.",
"about.heading": "Om",
"about.lede": "Cashumints.space viser alle Cashu-mints, vi kan finde på Nostr-netværket, og viser, hvad folk siger om dem. Den er udviklet af Azzamo.",
"about.cashu.title": "Hvad er Cashu?",
"about.cashu.p1": "Cashu er en ecash-protokol til Bitcoin. En udsteder udsteder anonymiserede tokens, der er bakket op af de sats, den besidder, og disse tokens overføres mellem brugere, uden at udstederen får kendskab til, hvem der har sendt hvad til hvem. Privatlivsbeskyttelsen er reel, og det er netop pointen: tokens er ikke konti, og udstederen kan ikke knytte det token, den har signeret, til det token, der kommer tilbage.",
"about.cashu.p2": "Du kan læse protokollen og dens specifikationer på {link}. Selve specifikationerne hedder NUTs, og det er her, tallene NUT på hver enkelt mint-side stammer fra.",
"about.mints.title": "Hvad en mint er, og hvad der er fordele og ulemper ved den",
"about.mints.p1": "En udstedelse er en form for deponering. Når du udsteder ecash, overdrager du sats til den, der driver den pågældende server, og du stoler på, at vedkommende vil indfri tokens, når du indløser dem igen. Der er ingen beskyttelse mod svindel, ingen deponeringsordning og ingen mulighed for at gøre krav gældende. En udsteder kan forsvinde med saldoen, og det er der eksempler på.",
"about.mints.p2": "Det er netop derfor, der findes anmeldelser her. Denne side siger aldrig, at en mint er sikker. Status på en mint-side angiver {code}, ikke »pålidelig«, og det betyder blot, at serveren svarede, da vi sidst spurgte. Betragt ecash-saldoer som kontanter i en frakkelomme: fine at bruge, men ikke egnet til opsparing.",
"about.nip87.title": "Hvad er NIP-87?",
"about.nip87.p1": "NIP-87 er den fastlagte betegnelse for Nostr, der anvendes til at annoncere og anbefale ecash-mønter. Her er der to typer begivenheder, der er relevante:",
"about.nip87.li1": "{code} annoncerer en mint. URL’en til mintet findes i {tag}-tagget. På denne måde opdager webstedet mints, det aldrig har set før.",
"about.nip87.li2": "{code} er en anmeldelse. Den indeholder vurderingen og anmeldelsesteksten og henviser til den møntudsteder, den handler om, ved hjælp af et {utag}-tag (møntudstederens URL) og et {dtag}-tag (møntudstederens egen offentlige nøgle).",
"about.nip87.p2": "Hver anmeldelse er underskrevet med forfatterens Nostr-nøgle. Vi betegner aldrig en anmeldelse som »verificeret«, fordi ingen har verificeret den: Den er underskrevet, hvilket er en anden og mere nyttig påstand. Det betyder, at du kan kontrollere, hvem der har skrevet den, og at den ikke er blevet ændret. Det betyder ikke, at forfatteren er ærlig eller nogensinde har brugt møntmaskinen.",
"about.how.title": "Sådan fungerer denne hjemmeside",
"about.how.p1": "Der er to sløjfer og én regel. Reglen er, at møntfabrikken ejer sine metadata, og at Nostr ejer anmeldelserne, så dette websted gemmer ingen af delene som en autoritet.",
"about.how.li1": "{strong} forespørger alle kendte mints om {code} hver tiende minut og registrerer svarene: navn, beskrivelse, version, understøttede NUTs, begrænsninger, kontaktoplysninger. Den registrerer også, om mienten overhovedet svarede, og det er herfra, at oppetiden stammer.",
"about.how.li1Label": "Sonderløkken",
"about.how.li2": "{strong} opretter forbindelse til Nostr-relæerne hver time, læser meddelelser og anmeldelser om mønter og tilføjer alle mønter, den ikke har set før.",
"about.how.li2Label": "Opdagelsessløjfen",
"about.how.p2": "Det vigtige er, hvad der sker, når en mint holder op med at svare. Dens cachelagrede metadata overskrives aldrig af en mislykket forespørgsel, så en nedlagt mint bevarer sin fulde side: dens specifikationer, historie og anmeldelser, med et banner, der angiver, hvornår den gik ned. Den tidligere version af dette websted viste i stedet en fejlside, hvilket betød, at netop de mints, som brugerne havde mest brug for at advare hinanden om, var dem, der ikke kunne anmeldes. Det var hovedårsagen til omlægningen.",
"about.how.p3": "Anmeldelsestekster gemmes aldrig hos os. Når du åbner en mint-side, kommunikerer din browser direkte med relæerne og henter selv anmeldelserne, og når du skriver en anmeldelse, underskrives den med din egen Nostr-udvidelse og sendes direkte til disse relæer. Vi holder styr på antallet, så siderne kan rangordnes og sorteres – ikke mere end det. Intet her kan redigeres eller slettes af os, heller ikke anmeldelser, som vi helst ville undvære.",
"about.relays.title": "Relæer, vi har læst om",
"about.relays.p1": "Dette er de relæer, som både indekseringsprogrammet og din browser bruger:",
"about.relays.p2": "Ret en hvilken som helst Nostr eller cli mod de samme relæer, og du vil se de samme hændelser. Det er hele løftet: Intet her er kun sandt, fordi vi siger det.",
"about.nuts.title": "Hvad er NUTs?",
"about.nuts.p1": "NUTs er de nummererede Cashu-specifikationer, ligesom BIP’er for Bitcoin. En mint angiver, hvilke den implementerer, og det fortæller dig, hvad den rent faktisk kan: NUT-04 og NUT-05 står for udstedelse og indløsning via Lightning (uden dem er en mint ikke til megen nytte), NUT-07 giver en tegnebog mulighed for at kontrollere, om et token allerede er blevet brugt, NUT-17 giver tegnebøger liveopdateringer via WebSockets i stedet for polling, og NUT-20 giver en tegnebog mulighed for at bevise, at et mint-tilbud virkelig blev udstedt til den. Den fulde liste findes under {link}.",
"about.numbers.title": "Lige nu",
"about.numbers.p1": "{mints}-mønstre indekseret, {online} af disse svarer, {reviews}-gennemgange talt fra relæerne ovenfor.",
"about.source.title": "Kilde og kreditering",
"about.source.p1": "Webstedet er open source og findes på {github}. Det er oprettet og drives af {azzamo}. Hvis der er fejl på en møntside, skal du rette dem i kildekoden: Metadataene for mønten stammer fra møntens egen {code}, og anmeldelserne stammer fra Nostr.",
"terms.title": "Brugsbetingelser · Cashumints.space",
"terms.description": "Brugsbetingelser for Cashumints.space: hvad hjemmesiden er, hvad den ikke gør, og hvem der er ansvarlig for hvad. Ingen konti, ingen garantier, ingen tilknytning til nogen møntfabrik.",
"terms.heading": "Brugsbetingelser",
"terms.lede": "Enkel beskrivelse af et websted, der udelukkende indekserer offentlige data. Senest opdateret {date}.",
"terms.what.title": "Hvad denne hjemmeside er",
"terms.what.p1": "Cashumints.space er et indeks over offentligt tilgængelige data om Cashu-mønter. Der er to typer data, som begge stammer fra andre kilder:",
"terms.what.li1": "Metadata om møntudstederne, hentet fra hver møntudsteders eget {code}-endpoint: navn, beskrivelse, softwareversion, understøttede NUTs, kontaktoplysninger og om møntudstederen svarede, da vi sidst henvendte os.",
"terms.what.li2": "Anmeldelser, hentet fra de offentlige Nostr-relæer. Dette er NIP-87-begivenheder, som forfatterne har offentliggjort på relæer, som alle kan søge i.",
"terms.what.p2": "Vi indsamler disse data, normaliserer dem, rangordner dem og viser dem. Vi skaber dem ikke.",
"terms.noAccounts.title": "Ingen garantier, ingen ansvar",
"terms.noAccounts.p1": "Der er ikke noget, man skal tilmelde sig. Hjemmesiden stilles til rådighed »som den er«, uden nogen form for garanti: hverken for, at oplysningerne er korrekte, at de er opdaterede, eller at hjemmesiden vil være tilgængelig. Oplysninger om mønter kan være minutes eller timer gamle, en mønt kan have ændret sig siden vores sidste kontrol, og et relæ kan undlade at svare, i hvilket tilfælde du ser færre oplysninger, end der faktisk findes.",
"terms.noAccounts.p2": "Brug det på eget ansvar. Vi påtager os intet ansvar for tab, der måtte opstå som følge af brugen af dette websted eller af, at du stoler på oplysninger, du læser her. Se {link} for de specifikke risici ved brug af en Cashu-mønt.",
"terms.noAccounts.link": "ansvarsfraskrivelse",
"terms.noCustody.title": "Vi opbevarer ikke dine penge",
"terms.noCustody.p1": "Dette websted har aldrig midler i sin varetægt. Det har ingen tegnebog, det har ikke adgang til ecash, og det kan ikke flytte, spærre eller gendanne noget som helst. Hvis du har et problem med en mint, er mintoperatøren den eneste, der kan hjælpe dig, og vi kan ikke kontakte dem på dine vegne.",
"terms.noCustody.p2": "Vi er ikke tilknyttet nogen af de her anførte møntfabrikker, og ingen møntfabrik betaler for at blive opført, for sin placering eller for sin bedømmelse. Møntfabrikkerne udvælges på baggrund af offentlige Nostr-meddelelser og rangordnes ved hjælp af en algoritme baseret på offentlige anmeldelsesdata.",
"terms.reviews.title": "Anmeldelser er andres ord",
"terms.reviews.p1": "Anmeldelser er brugergenereret indhold, der offentliggøres på de offentlige Nostr-relæer af deres forfattere. Vi viser dem, men vi har ikke kontrol over dem. Vi har ikke skrevet dem, vi kan ikke redigere dem, og vi kan ikke slette dem fra de relæer, hvor de er gemt: Det er signerede begivenheder på et netværk, som vi ikke ejer.",
"terms.reviews.p2": "En anmeldelse er en persons oplevelse, ikke et verificeret faktum. Hvis du offentliggør en anmeldelse, er du ansvarlig for indholdet. Offentliggør ikke noget ulovligt, og vær opmærksom på, at det, du offentliggør, er offentligt og forbliver der for altid (se {link}).",
"terms.reviews.link": "side om privatlivspolitik",
"terms.reviews.p3": "Vi kan vælge ikke længere at vise en bestemt anmeldelse på dette websted, og det vil vi gøre i tilfælde af ulovligt indhold. Det betyder dog kun, at anmeldelsen fjernes fra disse sider. Begivenheden forbliver på relæerne, og alle andre Nostr client kan stadig læse den.",
"terms.links.title": "Links til andre hjemmesider",
"terms.links.p1": "Mint-URL’er, links til tegnebøger, kontaktoplysninger på udbydere og alt andet, der fører væk fra dette websted, er medtaget, fordi de udgør en del af dataene. Et link er ikke en anbefaling, og vi kontrollerer ikke indholdet på den anden side.",
"terms.changes.title": "Ændringer",
"terms.changes.p1": "Disse vilkår kan ændres. Datoen øverst angiver, hvornår de senest blev ændret. Hjemmesiden er open source, så alle ændringer på denne side fremgår af commit-historikken.",
"terms.contact.title": "Kontakt",
"terms.contact.p1": "Problemer og anmodninger om fjernelse indsendes bedst via {github}. Hjemmesiden drives af {azzamo}.",
"privacy.title": "Privatliv · Cashumints.space",
"privacy.description": "Privatliv på Cashumints.space: ingen konti, ingen sporingscookies, ingen analyseværktøjer. localStorage bruges til cachelagring af profiler, og der sendes intet nogen steder hen. Anmeldelser underskrives i din egen browser.",
"privacy.heading": "Privatliv",
"privacy.lede": "Vi indsamler så få oplysninger som overhovedet muligt på en hjemmeside. Senest opdateret {date}.",
"privacy.noAccounts.title": "Ingen konti",
"privacy.noAccounts.p1": "Der er ingen tilmelding, ingen login og ingen profil. Intet på dette websted spørger dig, hvem du er, og der er ingen brugeroplysninger, der kan lækkes, fordi der ikke er nogen brugere.",
"privacy.noTracking.title": "Ingen sporingscookies, ingen analyse",
"privacy.noTracking.p1": "Hjemmesiden bruger ingen cookies til sporing. Der er ingen analyseskript, ingen tagmanager, ingen pixel, ingen sessionsoptagelse og intet annoncenetværk. Intet på siden videregiver oplysninger om din adfærd til os eller til andre.",
"privacy.logs.title": "Serverlogfiler",
"privacy.logs.p1": "Webserveren fører standardadgangslogfiler, hvilket er standard for alle webservere. En loglinje indeholder din IP-adresse, klokkeslættet, den side, du har anmodet om, svarstatus samt den brugeragent og den henvisningskilde, som din browser har sendt. Logfilerne bruges til at fejlfinde og opdage misbrug. De sammenkædes ikke med andre oplysninger og sælges eller deles ikke.",
"privacy.logs.operatorLabel": "Bemærkning fra operatøren:",
"privacy.logs.operator": "Hvis du driver dette websted, skal du angive den faktiske opbevaringsperiode her. Implementeringen i README bruger nginx med dens standardadgangslog og den rotationsindstilling, som din distribution leveres med (på Debian og Ubuntu er det logrotate, dagligt, hvor logfilerne opbevares i 14 dage). Bekræft, hvad din server gør, og erstat dette afsnit med tallet.",
"privacy.storage.title": "Hvad gemmes der i din browser?",
"privacy.storage.p1": "Webstedet bruger localStorage til præcis to formål, som begge forbliver på din enhed og aldrig sendes videre:",
"privacy.storage.li1": "En cache med Nostr-profilmetadata (begivenheder af type 0: navne, avatarer, NIP-05-adresser) for de anmeldere, hvis anmeldelser du har set. Dette sparer dig for at skulle sende forespørgsler til relæerne på hver eneste side. Posterne udløber, og cachen har en størrelsesbegrænsning, hvor de ældste poster fjernes først.",
"privacy.storage.li2": "Indstillinger for brugergrænsefladen, så hjemmesiden fungerer på samme måde næste gang.",
"privacy.storage.p2": "Hvis du sletter din browsers webstedsdata, fjernes begge dele. Der opstår ingen problemer; profilsøgningerne kører blot igen.",
"privacy.thirdParties.title": "Hvad din browser kommunikerer med",
"privacy.thirdParties.p1": "Når du indlæser en side, opretter din browser forbindelse til et par andre steder ud over dette websted. På den måde kan et websted uden sporing på serversiden stadig hente data i realtid:",
"privacy.thirdParties.li1Label": "Offentlige Nostr-relæer",
"privacy.thirdParties.li1": "{strong}, frem for WebSocket, for at læse anmeldelser og anmelderprofiler. Relæet kan se din IP-adresse og hvad du har anmodet om, ligesom enhver server, du opretter forbindelse til. Relæerne er angivet på {link}.",
"privacy.thirdParties.li1Link": "Om os-siden",
"privacy.thirdParties.li2Label": "Avatarbilleder af anmeldere",
"privacy.thirdParties.li2": "{strong}, der hentes fra den adresse, som anmelderens profil angiver. Disse sendes uden henvisningsadresse, så værten ikke kan se, hvilken side du befandt dig på.",
"privacy.publishing.title": "Offentliggørelse af en anmeldelse",
"privacy.publishing.p1": "Skrivningen af en anmeldelse foregår i din browser, ikke på vores server. Begivenheden signeres af din NIP-07-udvidelse (Alby, nos2x eller lignende) og sendes fra din browser direkte til relæerne. Din private nøgle forlader aldrig udvidelsen, og dette websted får aldrig adgang til den. Vi udvikler ikke brugerdefineret nøgleadministration, og vi beder aldrig om en nøgle eller en seed-sætning.",
"privacy.permanent.title": "Alt, hvad du offentliggør på Nostr, er offentligt og permanent",
"privacy.permanent.p1": "Dette er den del, der er værd at læse to gange. En anmeldelse er en signeret begivenhed på offentlige relæer. Når den først er ude, er den ude:",
"privacy.permanent.li1": "Alle kan læse det, både nu og senere, ved hjælp af enhver Nostr client. Det er ikke »offentligt på Cashumints.space«, men offentligt på netværket.",
"privacy.permanent.li2": "Den er permanent knyttet til din offentlige nøgle Nostr sammen med alt andet, som denne nøgle nogensinde har offentliggjort.",
"privacy.permanent.li3": "At slette den er en anmodning, ikke en ordre. Du kan offentliggøre en sletningsbegivenhed, og nogle relæer vil efterkomme den, men et relæ kan frit vælge at ignorere den, og alle, der allerede har kopieret begivenheden, har den stadig. Betragt en offentliggjort anmeldelse som permanent.",
"privacy.permanent.li4": "Vi kan ikke slette det for dig. Vi kan dog sørge for, at det ikke længere vises her; det ændrer dog ikke noget på relæerne.",
"privacy.permanent.p2": "Hvis du vil anmelde en mynte uden at det knyttes til din primære identitet, skal du bruge en separat nøgle med koden Nostr. Bemærk, at en nøgle uden anden aktivitet fremhæves som sådan ved negative anmeldelser, da en helt ny nøgle, der skriver en anmeldelse med én stjerne, er et mønster, som læserne fortjener at se.",
"privacy.contact.title": "Spørgsmål",
"privacy.contact.p1": "Webstedet er open source: Hvis du vil tjekke noget af det ovenstående, kan du læse koden på {github}. Spørgsmål og rettelser kan indsendes som en issue der.",
"disclaimer.title": "Ansvarsfraskrivelse · Cashumints.space",
"disclaimer.description": "Hvad du bør vide, før du bruger en Cashu-mønt: Mønter er under opbevaring; en mønt kan forsvinde sammen med dine penge; anmeldelser er udtryk for personlige meninger, og »online« betyder blot, at de er tilgængelige, ikke at de er pålidelige.",
"disclaimer.heading": "Ansvarsfraskrivelse",
"disclaimer.lede": "Læs dette, før du investerer penge i en møntfabrik. Senest opdateret {date}.",
"disclaimer.callout": "En Cashu-mønt opbevarer dine penge for dig. Hvis den forsvinder, er din ecash væk, og der er ingen, du kan klage til. Opbevar kun det, du har råd til at miste.",
"disclaimer.custodial.title": "Mints er forvaringsmyndigheder",
"disclaimer.custodial.p1": "Når du udsteder ecash, afleverer du bitcoin til udstederen og modtager tokens til gengæld. Disse tokens udgør en fordring på den pågældende udsteder. De er ikke bitcoin, som du besidder, og det er udstederen, der afgør, om de skal indfries.",
"disclaimer.custodial.p2": "Det betyder, at alle mints er forbundet med de samme risici: operatøren kan forsvinde, blive tvunget til at indstille driften, miste midlerne på grund af en fejl eller et hackerangreb, eller ganske enkelt slukke for serveren. Der er ingen indskudsforsikring, ingen tilbageførsel af betalinger, ingen supportlinje og ingen retsmidler, man kan regne med. Dette gælder også for den bedst vurderede mint på dette websted.",
"disclaimer.custodial.p3": "Cashu er udviklet til små beløb, der flyttes hurtigt. Brug den på denne måde: Hold de penge, du skal til at bruge, ikke dine opsparinger, og fordel dem på flere udbydere i stedet for at placere det hele hos én.",
"disclaimer.reviews.title": "Anmeldelser er meninger, ikke verificerede påstande",
"disclaimer.reviews.p1": "Hver eneste anmeldelse her er skrevet af en bruger med brugernavnet Nostr og underskrevet med vedkommendes nøgle. At den er underskrevet betyder, at vi kan se, hvilken nøgle der har skrevet den. Det betyder ikke, at anmeldelsen er sand, at forfatteren har brugt møntudstedelsen, eller at forfatteren ikke er operatøren, en konkurrent eller én person med ti nøgler.",
"disclaimer.reviews.p2": "Vi verificerer ikke anmeldere, og vi redigerer eller fjerner ikke anmeldelser, som vi er uenige i. Læs et par stykker, se på, hvad de rent faktisk siger, og vægt en butik med tre anmeldelser anderledes end en med tre hundrede.",
"disclaimer.status.title": "»Online« betyder, at man kan få fat i det, ikke at det er pålideligt",
"disclaimer.status.p1": "Vi tjekker alle mints regelmæssigt og viser, om de har svaret. Det er alt, hvad en grøn status betyder: serveren har svaret. Det siger intet om, hvorvidt operatøren er solvent, ærlig eller stadig har til hensigt at indfri dine tokens i morgen.",
"disclaimer.status.p2": "En møntudsteder kan være online helt indtil det øjeblik, hvor den ikke længere er det. Oplysninger om oppetid, understøttede NUTs og softwareversion giver dig et indblik i, hvordan en møntudsteder drives, men ingen af disse oplysninger udgør en garanti for dine penge.",
"disclaimer.ranking.title": "Sådan fungerer ranglisten, og hvad den ikke betyder",
"disclaimer.ranking.p1": "Mints sorteres ved hjælp af en algoritme baseret på data fra offentlige anmeldelser: bedømmelse, antal anmeldelser og seneste aktivitet, hvor online-mints som standard prioriteres frem for offline-mints. De nærmere detaljer fremgår af open source-koden.",
"disclaimer.ranking.p2": "Ingen betaler for placeringen. Der er ingen sponsorerede pladser, ingen fremhævede opslag og ingen aftaler med nogen møntfabrik på dette websted. En høj placering betyder blot, at algoritmen har vurderet de offentligt tilgængelige data positivt – og intet andet. Det er hverken en anbefaling eller en sikkerhedsvurdering.",
"disclaimer.notAdvice.title": "Dette er ikke finansiel rådgivning",
"disclaimer.notAdvice.p1": "Intet på dette websted udgør finansiel, investeringsmæssig, juridisk eller skattemæssig rådgivning. Vi kender ikke din situation, og vi giver dig ikke råd. Det er din beslutning, om du vil bruge en møntudsteder, og hvilken du vælger.",
"disclaimer.dyor.title": "Undersøg selv",
"disclaimer.dyor.li1": "Tjek udbyderen. En tjeneste, der drives af en person, der har et omdømme at miste, er noget helt andet end en anonym URL.",
"disclaimer.dyor.li2": "Læs selve mintens vilkår og dens MOTD. En mint, der kalder sig selv en test- eller betaversion, mener det alvorligt.",
"disclaimer.dyor.li3": "Start i det små. Præg lidt, brug det, smelt det om igen, og se, hvad der sker, før du satser mere på det.",
"disclaimer.dyor.li4": "Vær opmærksom på grænserne. En lav maksimumsgrænse er ofte tegn på en forsigtig operatør, mens en høj grænse ikke nødvendigvis er tegn på en sikker operatør.",
"disclaimer.dyor.li5": "Sørg for at tage backup af dine tokens, og husk, at et token er et ihændehaverbevis: den, der er i besiddelse af det, kan bruge det.",
"disclaimer.site.title": "Om selve hjemmesiden",
"disclaimer.site.p1": "Oplysningerne her kan være forkerte eller forældede. Mints bliver afprøvet efter en fast tidsplan, relæer svarer ikke altid, og den side, du læser, blev oprettet på et tidspunkt i fortiden. Hjemmesiden stilles til rådighed »som den er«, uden nogen form for garanti. Se {link}.",
"disclaimer.site.link": "brugsbetingelser",
"disclaimer.updated": "20. august 2026",
"login.getPrimal": "Få Primal",
"reviews.dialog.identity.extensionGone": "Din browserudvidelse reagerer ikke. Log ind igen, eller brug en ekstern underskriver.",
"seo.orgDescription": "En oversigt over Cashu-minter med realtidsstatus fra hver enkelt mint og brugeranmeldelser, der er underskrevet på Nostr.",
"seo.ogImageAlt": "Cashumints.space: Find en Cashu i perfekt stand, som du kan stole på.",
"seo.mint.title.one": "Anmeldelser af {name}: Vurdering af {rating} fra anmeldelsen af {n} | Cashumints.space",
"seo.mint.title.other": "Anmeldelser af {name}: Vurdering af {rating} baseret på anmeldelser af {n} | Cashumints.space",
"seo.mint.titleOffline.one": "{name}: offline for {n}-dagen | Cashumints.space",
"seo.mint.titleOffline.other": "{name}: har været offline i {n} dage | Cashumints.space",
"seo.mint.titleNoReviews": "{name}: Oplysninger og anmeldelser om Cashu | Cashumints.space",
"seo.fedimint.titleNoReviews": "{name}: Oplysninger og anmeldelser om Fedimint-føderationen | Cashumints.space",
"seo.desc.fallback": "Brugeranmeldelser af {name} ({domain}).",
"seo.desc.fallbackDomain": "Brugeranmeldelser af Cashu i mintfarve på {domain}.",
"seo.desc.rated.one": "Anmeldelse af {rating}/5 fra {n}, underskrevet af Nostr.",
"seo.desc.rated.other": "Anmeldelser af {rating}/5 fra {n}, underskrevet af Nostr.",
"seo.desc.noReviews": "Der er endnu ingen anmeldelser.",
"seo.desc.status": "{status}",
"seo.desc.statusLimits": "{status}, grænser {limits}.",
"seo.desc.fedModules": "{status}. Moduler: {modules}.",
"seo.desc.fedModulesNetwork": "{status}. Moduler: {modules} og {network}.",
"seo.mint.ogAlt.one": "{name}: {rating}-stjerner fra anmeldelsen af {n} på Cashumints.space",
"seo.mint.ogAlt.other": "{name}: {rating}-stjerner fra anmeldelser af {n} på Cashumints.space",
"seo.mint.ogAltNoReviews": "{name} på Cashumints.space",
"nav.home": "Hjem",
"mint.more.title": "Flere pastiller",
"mint.more.all": "Se alle pastiller",
"nav.fedimints": "Fedimints",
"status.announced": "Kun annonceret",
"card.unnamedFederation": "Ubenævnt forbund",
"card.notChecked": "aldrig kontrolleret",
"fedimints.title": "Alle Fedimint-forbund · Cashumints.space",
"fedimints.description": "Alle {total}- og Fedimint-foreninger, der er annonceret på Nostr-netværket: {online} er bekræftet som aktiv ved en ekstern kontrol, {announced} er annonceret, men aldrig bekræftet. Brugerbedømmelser, moduler og invitationskoder for hver enkelt.",
"fedimints.heading": "Alle forbund",
"fedimints.lede": "Hver Fedimint-føderation, der er annonceret på Nostr-netværket. En føderation har ikke sit eget offentlige status-endpoint, så det bekræftes ved en ekstern kontrol, at nogle af disse kører, mens resten er opført nøjagtigt som de blev annonceret.",
"fedimints.search.label": "Søg efter forbund efter navn eller id",
"fedimints.search.placeholder": "Søg efter navn eller forbunds-id…",
"fedimints.sort.label": "Sorter forbund",
"fedimints.hideOffline": "Skjul offline",
"fedimints.showing": "Viser {total}-forbund ({online} bekræftet, {announced} kun annonceret)",
"fedimints.showingFiltered": "Viser {shown} blandt {total}-forbundene ({online} er bekræftet, {announced} er kun annonceret)",
"fedimints.announcedNote.one": "En af disse blev annonceret på Nostr, og der er siden ikke kommet nogen bekræftelse på, at den er i drift. Den er angivet som »annonceret« i stedet for »online« eller »offline«, da ingen af delene ville være korrekt.",
"fedimints.announcedNote.other": "{n} af disse blev annonceret på Nostr, og der er siden ikke kommet nogen bekræftelse på, at de er i drift. De er angivet som »annonceret« i stedet for »online« eller »offline«, da ingen af delene ville være korrekt.",
"fedimints.noResults": "Der findes ingen kampe fra denne forbund. Prøv at indtaste et navn, eller indsæt et forbunds-id.",
"fedimints.emptyIndex": "Ifølge denne hjemmeside er der endnu ikke offentliggjort nogen holdopstillinger til stafetterne. Listen opdateres løbende, efterhånden som der kommer nye meddelelser.",
"fedimint.crumb": "Fedimints",
"fedimint.breadcrumb": "Navigationsspor",
"fedimint.unnamed": "Ubenævnt forbund",
"fedimint.idLabel": "Forbund",
"fedimint.kind.federationId": "forenings-id",
"fedimint.moduleCount.one": "{n}-modul",
"fedimint.moduleCount.other": "{n}-moduler",
"fedimint.copyInvite": "Kopier invitationskoden",
"fedimint.confirmed.label": "Bekræftet",
"fedimint.confirmed.never": "Aldrig",
"fedimint.confirmed.by": "af {source}",
"fedimint.confirmed.unattributed": "sidste kontrol",
"fedimint.announcedOn": "annonceret {when}",
"fedimint.announcedUnknown": "ingen dato for offentliggørelsen",
"fedimint.modules.title": "Moduler",
"fedimint.modules.none": "I denne forenings meddelelse er der ikke anført nogen moduler.",
"fedimint.modules.note": "Moduler er de dele, som en sammenslutning driver. I meddelelsen fremgår det, hvilke der findes, men der står intet om, hvorvidt nogen af dem modtager indskud.",
"fedimint.modules.notListed": "ikke opført",
"fedimint.invite.title": "Inviteringskode",
"fedimint.invite.count.one": "Kode {n}",
"fedimint.invite.count.other": "{n}-koder",
"fedimint.invite.note": "Indsæt dette i en Fedimint-tegnebog for at tilmelde dig. Den indeholder føderations-id’et og adresserne på dens værger, og den er beregnet til at blive delt.",
"fedimint.invite.kind": "inviteringskode",
"fedimint.invite.qr": "QR",
"fedimint.invite.qrCaption": "Scan for at tilmelde dig {name}",
"fedimint.details.federationId": "Forbunds-id",
"fedimint.details.network": "Netværk",
"fedimint.details.announcedBy": "Annonceret af",
"fedimint.details.announced": "Annonceret",
"fedimint.more.title": "Flere forbund",
"fedimint.more.all": "Se alle forbund",
"fedimint.disclaimer": "Når man melder sig ind i en sammenslutning, betyder det, at man overlader sine penge til dens forvaltere. Bedømmelserne er udtryk for fællesskabets holdninger, og at en kandidat er bekræftet som opstillet, betyder blot, at vedkommende kan kontaktes – ikke at vedkommende er pålidelig.",
"fedimint.module.lightning": "Lightning",
"fedimint.module.mint": "Ecash i perfekt stand",
"fedimint.module.wallet": "On-chain-tegnebog",
"fedimint.module.meta": "Metadata",
"fedimint.module.stability_pool": "Stabilitetspulje",
"fedimint.module.multi_sig_stability_pool": "Stabilitetspulje (multisig)",
"fedimint.module.fedi-social": "Social genopretning",
"fedimint.network.mainnet": "Bitcoin mainnet",
"fedimint.network.signet": "Signet",
"fedimint.network.testnet": "Testnet",
"fedimint.network.testnet4": "Testnet4",
"fedimint.network.regtest": "Regtest",
"feed.ecosystem.group": "Økosystem",
"feed.ecosystem.all": "Alle",
"feed.ecosystem.cashu": "Cashu",
"feed.ecosystem.fedimint": "Fedimint",
"feed.filterBySubject": "Filtrer efter »mint« eller »federation«",
"feed.anySubject": "Enhver mønt eller møntforening",
"feed.clearSubject": "Ryd navnefilteret",
"home.topFedimints.title": "De bedste Fedimint-modeller",
"home.topFedimints.sub": "rangeret efter anmeldelser og bedømmelser",
"home.topFedimints.all": "Alle {n}-forbund →",
"reviews.validate.subject": "Der er intet, som denne anmeldelse kan rette sig mod.",
"mint.warnings.fedimintOffline.lead": "Rapporteret som offline.",
"mint.warnings.fedimintOffline.body.since": "Den seneste indbetaling, der nåede frem til denne sammenslutning, var på {date} (for {days} siden). Dens forvaltere har ikke svaret siden. Betragt de midler, der er deponeret der, som værende i fare, og indsæt ikke nye midler til kontoen.",
"mint.warnings.fedimintOffline.body.never": "Der er aldrig blevet foretaget en revision af denne sammenslutning, og den seneste revision mislykkedes. Betragt de midler, der opbevares der, som værende i fare, og indsæt ikke nye midler i den.",
"mint.warnings.fedimintOffline.meta.since": "Har været rapporteret som offline siden {date}",
"mint.warnings.fedimintOffline.meta.never": "Rapporteret som offline, er aldrig blevet kontaktet",
"mint.warnings.neverConfirmed.lead": "Annonceret, men aldrig bekræftet.",
"mint.warnings.neverConfirmed.body.reviewed": "Denne sammenslutning blev annonceret på Nostr for {date} og {days} siden, og der er siden da ikke kommet nogen bekræftelse på, at den er i drift. Anmeldelserne nedenfor er det eneste tegn på liv på denne side; alt andet stammer fra annonceringen.",
"mint.warnings.neverConfirmed.body.quiet": "Denne sammenslutning blev annonceret på Nostr for {date} og {days} siden; der er siden da ikke kommet nogen bekræftelse på, at den er i drift, og ingen har anmeldt den for nylig. Alt nedenfor stammer fra annonceringen.",
"mint.warnings.neverConfirmed.meta": "{date} blev annonceret, men aldrig bekræftet",
"footer.allFedimints": "Alle forbund",
"reviews.dialog.bodyPlaceholder.cashu": "Hvordan gik det med prægningen, smeltningen og understøtningen? Vær konkret.",
"reviews.dialog.bodyPlaceholder.fedimint": "Hvordan gik det med tilmeldingen, betalingerne via Lightning og supporten? Vær konkret.",
"fedimint.details.title": "Oplysninger om forbundet"
}